NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

寺院 sìyuàn

sìyuàn noun monastery / temple / cloister
Domain: Buddhism 佛教
Notes: (FGDB '寺院'; NCCED '寺院')

Contained in

寺院庵堂大寺院寺院行政系佛光山英语寺院生活体验营寺院管理讲习会青年寺院生活体验营英语寺院生活体验营

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 48 11
Shi Shi Yao Lan 《釋氏要覽》 Scroll 1 9
Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 《釋鑑稽古略續集》 Scroll 2 6
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 42 6
Bian Wei Lu 《辯偽錄》 Scroll 2 6
Shi Shi Yao Lan 《釋氏要覽》 Scroll 3 5
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 54 4
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 47 4
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 26 3
Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 Scroll 12 3

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
寺院内 寺院內 陀林中或寺院內 Jingang Saduo Shuo Pin Na Ye Jia Tian Chengjiu Yi Gui Jing 《金剛薩埵說頻那夜迦天成就儀軌經》 Scroll 4 3

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
寺院 Scroll 3 in Fo Shuo Dasheng Sui Zhuan Xuanshuo Zhu Fa Jing 《佛說大乘隨轉宣說諸法經》 1
寺院 Scroll 4 in Jingang Saduo Shuo Pin Na Ye Jia Tian Chengjiu Yi Gui Jing 《金剛薩埵說頻那夜迦天成就儀軌經》 1
寺院 Scroll 29 in Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 《根本說一切有部毘奈耶》 1
寺院 Scroll 16 in Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Yao Shi) 《根本說一切有部毘奈耶藥事》 1
苾芻尼寺院 Scroll 32 in Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 《根本說一切有部毘奈耶雜事》 1
園林寺院經行 Scroll 99 in Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 《瑜伽師地論》 1
講堂寺院 Scroll 15 in Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 《大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔》 1
塔廟寺院 Scroll 1 in Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 《四分律刪繁補闕行事鈔》 1
僧伽藍寺院須達 Scroll 3 in Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 1
寺院內外所有園田 Scroll 1 in Liang Chu Qing Zhong Yi 《量處輕重儀》 1
宮觀寺院 Scroll 7 in Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 《四明尊者教行錄》 1
寺院 Scroll 2 in Le Bang Yigao 《樂邦遺稿》 1
不宜寺院 Scroll 2 in Chan Lin Bao Xun 《禪林寶訓》 1
寺院香火 Scroll 1 in The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 3
十方寺院住持 Scroll 3 in The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 2
寺院 Scroll 4 in The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 1
僧尼寺院 Scroll 8 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
會昌寺院 Scroll 23 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
天下寺院 Scroll 29 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
時勢寺院 Scroll 39 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
寺院 Scroll 40 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 2
寺院 Scroll 7 in Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 1
寺院 Scroll 9 in Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 2
天下寺院 Scroll 12 in Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 1
舍利寺院 Scroll 14 in Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 1