删改 (刪改) shāngǎi

shāngǎi verb to edit; to modify; to alter (written material)
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '刪改')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3
  • Scroll 6 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
  • Scroll 2 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 2
  • Scroll 21 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 2
  • Scroll 4 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 2
  • Scroll 3 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 2
  • Scroll 6 Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀 — count: 2
  • Scroll 2 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 2
  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 1
  • Scroll 2 Biographies of Eminent Monks 高僧傳 — count: 1 , has English translation

Collocations

  • 删改正 (刪改正) 文煩後竺法汰刪改正之 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 8 — count: 6
  • 中删改 (中刪改) 從舊道行中刪改亦是小品及放光等要別名 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 6 — count: 6
  • 竺法汰删改 (竺法汰刪改) 文煩後竺法汰刪改正之 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 8 — count: 5
  • 偈删改 (偈刪改) 後遂更整文偈刪改勝前 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 6 — count: 4
  • 删改胜 (刪改勝) 後遂更整文偈刪改勝前 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 6 — count: 4
  • 删改今 (刪改今) 更刪改今疑即無讖出者是 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 4 — count: 3
  • 政删改 (政刪改) 齊時江州沙門道政刪改彌勒成佛經一卷 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 6 — count: 3
  • 删改略 (刪改略) 中刪改略出 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 2 — count: 2
  • 删改弥勒成佛经 (刪改彌勒成佛經) 齊時江州沙門道政刪改彌勒成佛經一卷 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 6 — count: 2
  • 重删改 (重刪改) 齊朝政重刪改 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 12 — count: 2