NTI Reader

应 (應) yīng

yīng adverb should; ought
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 该 or 应当 (Guoyu '應' yīng adv 1; Kroll 2015 '應' yīng 1, p. 557; GHC '应' 2; Unihan '應')
yìng verb to answer; to respond
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 响应 or 回答 (Guoyu '應' yìng v 1; Kroll 2015 '應' yìng 1, p. 557; GHC '应' 9)
yìng verb to confirm; to verify
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 证实 (Guoyu '應' yìng v 5)
yīng adverb soon; immediately
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 立刻 (Kroll 2015 '應' yīng 2, p. 557; GHC '应' 4)
yìng verb to be worthy of; to correspond to; suitable
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 对应; for example, 应运而生 'emerging to meet the needs of the time' (CCI p. 32; Guoyu '應' yìng v 6; Kroll 2015 '應' yìng 2, p. 557; GHC '应' 4)
yìng verb to accept
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 接受 (Guoyu '應' yìng v 7; Kroll 2015 '應' yìng 3, p. 557)
yīng adverb or; either
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 或是; expressing conjecture (Guoyu '應' yīng adv 2)
yìng verb to permit; to allow
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 允许 (Guoyu '應' yìng v 2)
yìng verb to echo
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 附和 (Guoyu '應' yìng v 3)
yìng verb to handle; to deal with
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 对付 (Guoyu '應' yìng v 4)
yìng proper noun Ying
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (Guoyu '應' yìng n)
yīng adverb suitable; yukta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: yukta, Japanese: you, or ou (BCSD '應', p. 504; Mahāvyutpatti 'yuktam'; MW 'yukta'; SH '應', p. 457; Unihan '應')

Contained in

化应声天(化應聲天) Paranirmita-Vasavartin Heaven
应仪(應儀) worthy of admiration; Arhat
忖己德行全缺应供(忖己德行，全缺應供。) Reflect on one’s own moral conduct
劣应身(劣應身) lesser transformation body ; lesser transformation body
相应品(相應品) Chapter on Association
三宝感应要略录(三寶感應要略錄) San Bao Ganying Yao Lue Lu
感应(感應) response; reaction; interaction ; induction ; irritability ; divine connection ; Response ; sympathetic resonance; supernatural influence
玄应(玄應) a profound response ; Xuanying
莫学芙蓉空有面应如梅花扑鼻香(莫學芙蓉空有面應如梅花撲鼻香) Echo not the lily having naught but appearance; Pursue instead the plum blossom with a permeating fragrance.
身业口业应如是行(身業口業應如是行) physical and verbal actions should be thus practiced
罪业应报教化地狱经(罪業應報教化地獄經) Zuiye Ying Bao Jiaohua Diyu Jing
应世无畏(應世無畏) Face the World Fearlessly
妙应寺白塔(妙應寺白塔) Miaoying Temple White Dagoba
应法(應法) in harmony with the Dharma
不应以色体，唯如来法身(不應以色體，唯如來法身) the Tathāgata cannot be seen by his physical body, only his Dharma body
1. 一个真诚的微笑给人无限的欢喜 2. 一句适当的鼓励给人无穷的受用 3. 一件慈悲的善行给人无量的因缘 4. 一则应机的故事给人无尽的启示(1. 一個真誠的微笑給人無限的歡喜 2. 一句適當的鼓勵給人無窮的受用 3. 一件慈悲的善行給人無量的因緣 4. 一則應機的故事給人無盡的啟示) A sincere smile offers immeasurable joy. A fitting encouragement offers endless support. An act of compassion offers boundless possibilities. A relevant story offers infinite inspirations.
佛说轮转五道罪福报应经(佛說輪轉五道罪福報應經) Fo Shuo Lunzhuan Wu Dao Zui Fu Baoying Jing

Also contained in

放热反应、应计、应和、应战、知识供应链、应激源、桴鼓相应、磁感应强度、应对、心电感应、类相应、实际应用、溢出效应、心灵感应、词相似效应、应计基础、热核反应堆、光感应、热岛效应、应诏、应用程式介面、应允、适应性、应用层、应运而生、新闻供应、反应堆、应举、报应不爽、卡西米尔效应、多普勒效应、应答、应付账款、应城

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Scroll 79 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 434 , has parallel version
Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 433
Scroll 49 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 375 , has English translation
Scroll 368 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 308 , has parallel version
Scroll 360 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 306 , has parallel version
Scroll 2 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 299
Scroll 23 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 289
Scroll 57 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 287
Scroll 4 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 286
Scroll 80 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 279 , has parallel version