消息 xiāoxi

  1. xiāoxi noun news; information
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Measure word: 条; in the sense of 讯息 (CC-CEDICT '消息'; Guoyu '消息' 2)
  2. xiāoxi set phrase rise and fall; flow and ebb
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '消' 1d; Guoyu '消息' 1)
  3. xiāoxi noun secret
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '消息' 3)
  4. xiāoxi noun a hub
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Of an organization; in the sense of 枢纽 (Guoyu '消息' 4)

Also contained in

消息来源消息灵通人士消息队列音像消息走漏消息与时消息消息灵通小道消息互联网控制消息协议随本消息内线消息

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 20
  • Scroll 1 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 10
  • Scroll 10 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 9
  • Scroll 10 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 9 , has English translation
  • Scroll 11 Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄 — count: 9
  • Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 8
  • Scroll 1 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 8
  • Scroll 4 Quotations from Chan Master Dahui Pujue 大慧普覺禪師語錄 — count: 8
  • Scroll 32 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 7
  • Scroll 3 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 7 , has English translation

Collocations

  • 随时消息 (隨時消息) 隨時消息 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 26 — count: 8
  • 问消息 (問消息) 敬問消息 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 2 — count: 7
  • 白消息 (白消息) 通白消息 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 12 — count: 4
  • 知消息 (知消息) 令知消息 — The Sūtra Illustrating the Origins of the Stūpa Commemorating Bodhisattva’s Body-Sacrifice to Save a Starving Tigress 菩薩投身飴餓虎起塔因緣經, Scroll 1 — count: 3
  • 佛消息 (佛消息) 問佛消息 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 3
  • 消息时 (消息時) 若消息時 — Dasheng Bao Yun Jing 大乘寶雲經, Scroll 5 — count: 3
  • 善消息 (善消息) 若善消息或復小過 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 12 — count: 3
  • 消息令 (消息令) 隨時消息令飽滿肥盛氣力 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 4 — count: 2
  • 时消息 (時消息) 時消息 — The Sutra on the Concentration of Sitting Meditation (Zuochan Sanmei Jing) 坐禪三昧經, Scroll 2 — count: 2
  • 定消息 (定消息) 得定消息 — Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guangming Jing) 金光明經, Scroll 4 — count: 2