昇须弥山顶 (昇須彌山頂) shēng xūmí shān dǐng

shēng xūmí shān dǐng phrase Rising to the Peak of Mount Sumeru
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Mahāyāna Buddhism
Notes: Quote: chapter title in 華嚴經, “Avatamsaka Sutra” (Amies 2021 tr.; see also Cleary 1993, p. 368; T 279, Scroll 16)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 7 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 4
  • Scroll 16 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 3
  • Scroll 5 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 3
  • Scroll 43 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 2 , has parallel version
  • Scroll 14 Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經 — count: 2
  • Scroll 8 Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論 — count: 2
  • Scroll 15 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 2
  • Scroll 1 Huangdi Jiang Dan Ri Yu Lin De Dian Jiang Dafang Guang Fo Huayan Jing Xuan Yi Yi Bu 皇帝降誕日於麟德殿講大方廣佛華嚴經玄義一部 — count: 1
  • Scroll 16 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1 , has English translation
  • Scroll 1 Xin Yi Huayan Jing Qi Chu Jiu Hui Song Shi Zhang 新譯華嚴經七處九會頌釋章 — count: 1

Collocations

  • 昇须弥山顶品 (昇須彌山頂品) 第十三昇須彌山頂品 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 15 — count: 9
  • 昇须弥山顶品第 (昇須彌山頂品第) 昇須彌山頂品第十三 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 16 — count: 6
  • 会昇须弥山顶 (會昇須彌山頂) 三會昇須彌山頂 — Xin Huayan Jing Lun 新華嚴經論, Scroll 5 — count: 3
  • 一昇须弥山顶 (一昇須彌山頂) 一昇須彌山頂品第十六卷初 — Xin Yi Huayan Jing Qi Chu Jiu Hui Song Shi Zhang 新譯華嚴經七處九會頌釋章, Scroll 1 — count: 3
  • 佛昇须弥山顶 (佛昇須彌山頂) 佛昇須彌山頂品第三十二 — Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經, Scroll 14 — count: 2