离我相 (離我相) lí wǒ xiāng
lí wǒ xiāng
phrase
to transcend the notion of a self
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Collocation: from the 金剛般若波羅蜜經論 “Treatise on the Diamond Sūtra,” attributed to Vasubandhu (Amies 2021 tr.; Red Pine 2009, p. 239; T 1511, Scroll 2, 25.0788b01)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Da Sheng Yi Jing (Mahānidānasūtra) 大生義經 — count: 3
- Scroll 5 Jingang Jing Zuan Yao Kan Ding Ji 金剛經纂要刊定記 — count: 2
- Scroll 2 Jingang Bore Jing Shu Lun Zuan Yao 金剛般若經疏論纂要 — count: 1
- Scroll 2 Tang Dynasty Zhen Yuan Era Buddhist Teachings Continued Catalog (Da Tang Zhen Yuan Xu Kaiyuan Shijiao Lu) 大唐貞元續開元釋教錄 — count: 1
- Scroll 4 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Wei Ceng You Zhengfa Jing) 佛說未曾有正法經 — count: 1
- Scroll 9 Fahua Xuan Yi Shi Qian 法華玄義釋籤 — count: 1
- Scroll 10 Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊 — count: 1
- Scroll 23 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 1
- Scroll 1 Daśabhūmikasūtra (Shi Zhu Jing) 十住經 — count: 1
- Scroll 41 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 1
Collocations
- 菩萨离我相 (菩薩離我相) 是菩薩離我相故 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 23 — count: 4
- 离我相等 (離我相等) 若有菩薩不離我相等 — Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtraśāstra (Treatise on the Diamond Sūtra) 金剛般若波羅蜜經論, Scroll 2 — count: 3
- 离我相及 (離我相及) 謂離我相及眾生相 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 86 — count: 2