离我相 (離我相) lí wǒ xiāng
lí wǒ xiāng
phrase
to transcend the notion of a self
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Collocation: from the 金剛般若波羅蜜經論 “Treatise on the Diamond Sūtra,” attributed to Vasubandhu (Amies 2021 tr.; Red Pine 2009, p. 239; T 1511, Scroll 2, 25.0788b01)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Da Sheng Yi Jing (Mahānidānasūtra) 大生義經 — count: 3
- Scroll 5 Jingang Jing Zuan Yao Kan Ding Ji 金剛經纂要刊定記 — count: 2
- Scroll 15 Xian Yang Shengjiao Lun 顯揚聖教論 — count: 1
- Scroll 27 The Perfection of Wisdom in 25,000 Lines 摩訶般若波羅蜜經 — count: 1
- Scroll 3 Maitreyaparipṛcchopadeśa (Mile Pusa Suo Wen Jinglun) 彌勒菩薩所問經論 — count: 1
- Scroll 2 Jingang Bore Jing Shu Lun Zuan Yao 金剛般若經疏論纂要 — count: 1
- Scroll 3 Bodhisattva Teachings (Dasheng Pusa Cang Zhengfa Jing) 佛說大乘菩薩藏正法經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 41 Dafang Guang Fo Huayan Jing Shu 大方廣佛華嚴經疏 — count: 1
- Scroll 55 Yogācāryabhūmiśāstra (Yujia Shi Di Lun) 瑜伽師地論 — count: 1
- Scroll 3 Huayan Jing Nei Zhang Men Deng Za Kong Mu Zhang 華嚴經內章門等雜孔目章 — count: 1
Collocations
- 菩萨离我相 (菩薩離我相) 是菩薩離我相故 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 23 — count: 4
- 离我相等 (離我相等) 若有菩薩不離我相等 — Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtraśāstra (Treatise on the Diamond Sūtra) 金剛般若波羅蜜經論, Scroll 2 — count: 3
- 离我相及 (離我相及) 謂離我相及眾生相 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 86 — count: 2