园池 (園池) yuán chí

yuán chí phrase parks and ponds
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Quote: title of Chapter 13 in 鹽鐵論 “Discourses on Salt and Iron,” compiled by 桓寬 Huan Guan, 1st century (Kuan Huan and Gale tr. 1931)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經 — count: 5
  • Scroll 6 Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經 — count: 3
  • Scroll 5 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
  • Scroll 1 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 2
  • Scroll 27 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 2
  • Scroll 40 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 2
  • Scroll 3 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 2 Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經 — count: 2
  • Scroll 91 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
  • Scroll 6 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 2

Collocations

  • 园池中 (園池中) 諸園池中 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 5 — count: 8
  • 园池水 (園池水) 生彼國王園池水中 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 6 — count: 5
  • 国王园池 (國王園池) 生彼國王園池水中 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 6 — count: 4
  • 变成园池 (變成園池) 所有地獄變成園池 — Scripture on the Great Dharma Torch Dhāranī (Da Fa Ju Tuoluoni Jing) 大法炬陀羅尼經, Scroll 1 — count: 3
  • 园池等 (園池等) 歡喜園池等 — Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經, Scroll 7 — count: 3
  • 遊戏园池 (遊戲園池) 或相與遊戲園池 — Āmrapālī and Giva Causes and Conditions Sūtra; Mātangīsūtra (Fo Shuo Na Nu Zhi Yu Yinyuan Jing) 佛說捺女祗域因緣經, Scroll 1 — count: 2
  • 后园池 (後園池) 王宮後園池岸一石 — Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經, Scroll 6 — count: 2
  • 园池林 (園池林) 又修園池林井給彼須者故 — Fang Guang Da Zhuangyan Jing (Lalitavistara) 方廣大莊嚴經, Scroll 11 — count: 2
  • 园池花 (園池花) 凡我所有園池花果 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 95 — count: 2
  • 游观园池 (遊觀園池) 諸遊觀園池 — Fo Ben Xing Jing (Buddhacarita) 佛本行經, Scroll 1 — count: 2