臣下 chénxià

chénxià noun an official in feudal court
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Used by the offiical when addressing the ruler (CC-CEDICT '臣下'; Mathews 1931 '臣下', p. 40)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 55 , has English translation
  • Scroll 1 Pu Da Wang Jing 普達王經 — count: 15
  • Scroll 19 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 11
  • Scroll 27 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 8
  • Scroll 2 Older Sutra of Parables 舊雜譬喻經 — count: 5
  • Scroll 4 Sukhāvatīvyūhasūtra (Wuliang Qingjing Pingdeng Jue Jing) 無量清淨平等覺經 — count: 3
  • Scroll 2 Yi Zu Jing (Arthavargīyasūtra) 佛說義足經 — count: 3
  • Scroll 2 Sukhāvatīvyūhasūtra (Amituo Sanyesan Fo Saloufo Tan Guodu Rendao Jing) 阿彌陀三耶三佛薩樓佛檀過度人道經 — count: 3
  • Scroll 1 Za Piyu Jing 雜譬喻經 — count: 3
  • Scroll 6 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 3

Collocations

  • 答臣下 (答臣下) 此君答臣下之一拜 — Shi Men Guijing Yi 釋門歸敬儀, Scroll 2 — count: 53
  • 臣下审 (臣下審) 主上答臣下審神滅論 — Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集, Scroll 10 — count: 41
  • 臣下神 (臣下神) 大梁皇帝勅答臣下神滅論 — Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集, Scroll 10 — count: 9
  • 勅臣下 (勅臣下) 王便勅臣下 — Shi Er You Jing 佛說十二遊經, Scroll 1 — count: 8
  • 任用臣下 (任用臣下) 主上不明任用臣下 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 2 — count: 6
  • 问臣下 (問臣下) 勅問臣下 — Yueming Pusa Jing (Candraprabhabodhisattva) 月明菩薩經, Scroll 1 — count: 5
  • 臣下大小 (臣下大小) 臣下大小 — Pu Da Wang Jing 普達王經, Scroll 1 — count: 3
  • 臣下曰 (臣下曰) 問臣下曰 — Fo Shuo Liuli Wang Jing 佛說琉璃王經, Scroll 1 — count: 3
  • 臣下白王 (臣下白王) 臣下白王 — Fo Ben Xing Jing 佛本行經, Scroll 4 — count: 3
  • 语臣下 (語臣下) 勅語臣下 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 6 — count: 3