人 rén
-
noun
person; people; a human being
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: The measure word 个 is most frequently used. For example, 他们四个人 'the four of them' (Lao She, 2003, p. 224). However, other measure words, such as 口 and 名, may also be used. No measure word is used when referring to large numbers of people. For example, 数百万人 'millions of people.' (VOA, 2015-07-25) 人 is a common word in both modern and literary Chinese (Kroll 2015 '人' 1). 人 is the eighth most frequently used word in the Beijing Language Institute's 1985 frequency wordlist (CCD '人' 1; FE '人' 1; Ho 2002, '人' 1, NCCED '人' 1). -
noun
Kangxi radical 9
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Person (ABC back cover; GHC p. 7) -
noun
a kind of person
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, 中国人 'a Chinese person,' 北京人 'a person frm Beijing,' or 发言人 'spokesperson.' (CCD '人' 4; Ho 2002, '人' 2, NCCED '人' 2) In literary Chinese, the formula [name] ... [place of birth] 人 is frequently used in biographies. For example, 孫子武者，齊人也 'Sun Zi was a military strategist from the state of Qi.' (Shiji, Biographies of Sun Tzu and Wu Qi史記‧孫子吳起列傳) -
noun
everybody
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '人' 2; NCCED '人' 3) -
noun
adult
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '人' 3; NCCED '人' 4) -
noun
somebody; others
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CCD '人' 5; NCCED '人' 5) For example, 祥子几乎和人打起来 'Xiangzi nearly got into a fight with some people.' (Lao She, 2003, p. 189) This sense is also used in literary Chinese (Kroll 2015 '人' 2). For example in literary Chinese, 其恕乎！己所不欲，勿施於人。 'Is not reciprocity such a word? What you do not want done to yourself, do not do to others.' (Lunyu 17:24, trans. by Legge 1861) -
noun
an upright person
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Referring to a person's moral character (CCD '人' 6; NCCED '人' 6) -
proper noun
person; manuṣya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: manuṣya, or: puruṣa, or: pudgala, Japanese: jin, or: nin (BCSD '人', p. 92; Dhammajoti 2013, p. 8; MW 'pudgala'; SH '人', p. 31; Unihan '人')
Contained in
- 合十人生 A Life of Joined Palms
- 佛光人行事规范 集体创作，制度领导； 非佛不作，唯法所依。(佛光人行事規範 集體創作，制度領導； 非佛不作，唯法所依。) Work by collective effort, lead by a system. Do what is in accordance with Buddha, and rely on nothing but the Dharma.
- 慈风吹大地 佛法满人间(慈風吹大地 佛法滿人間) May the breeze of compassion embrace the Earth; May the world be filled with Dharma.
- 豁达的人生(豁達的人生) a broad and open life
- 人人有佛性 everyone has the buddha-nature
- 人生本天 Narayana deva
- 活水人生 清凉自在(活水人生 清涼自在) A Life Like Free-Flowing Water; Remain Calm and at Perfect Ease
- 因人 the circumstances of people
- 人间佛教的戒学(人間佛教的戒學) Humanistic Buddhist Morality
- 六根妙用 眼中慈悲人缘好 耳裏善听人增慧 鼻内清爽人健康 口舌赞美人欢喜 身做好事人有益 心性有佛人成道(六根妙用 眼中慈悲人緣好 耳裏善听人增慧 鼻內清爽人健康 口舌讚美人歡喜 身做好事人有益 心性有佛人成道) Making Good Use of the Six Sensory Faculties Compassionate eyes help build good relationships. Patient ears help enhance your wisdom. A clear nose helps ensure good health. A complimenting tongue helps create joy. Beneficial deeds help bring good to others. A Buddha-like mind makes attainment possible.
- 人和 Interpersonal Harmony
- 工射之人 a master of archery
- 大死底人 a person who has died the great death
- 做己贵人(做己貴人) The One Who Helps You Succeed Is Yourself
- 诗人(詩人) poet ; poet; kavi
- 人见(人見) the view of a person; view of a self
- 既来佛会下，都是有缘人(既來佛會下，都是有緣人) all in the Buddhist community are friends
Also contained in
公务人员 、 人势 、 野人 、 软件开发人员 、 退伍军人 、 单人 、 拾人牙慧 、 人力车夫 、 成人礼 、 咬人狗儿不露齿 、 人民公社 、 齐人 、 泰卢固人 、 带路人 、 艺人 、 人困马乏 、 得饶人处且饶人 、 广东人 、 作人 、 吴夫人 、 人造天体 、 与人方便，自己方便 、 人物摄影 、 人道救援 、 创立人 、 学而不厌，诲人不倦 、 科研人员 、 人丛 、 外乡人 、 人渣 、 绝代佳人 、 旁人 、 人体解剖学 、 人杰地灵
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 612
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 547
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 470
- Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 428
- Scroll 8 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 384
- Scroll 3 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 368
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 347
- Scroll 33 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 325
- Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 313
- Scroll 5 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 286
Collocations
- 一人 (一人) 若一一人死 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 17
- 时人 (時人) 毘婆尸時人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 17
- 二人 (二人) 至彼二人所 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 9
- 人寿 (人壽) 人壽八萬歲 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 9
- 人尽 (人儘) 其人盡不邪婬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 6 — count: 9
- 四千人 (四千人) 國中八萬四千人往就太子 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 8
- 诸天人 (諸天人) 使諸天人普見神變 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 6
- 人言 (人言) 即往語彼斯婆醯村人言 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 7 — count: 6
- 人行 (人行) 觀其人行 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
- 人难得 (人難得) 此人難得 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 4