伽 jiā

1. jiā foreign ka; gha; ga
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: Transcription of Sanskrit 'gha' in buddhist texts, in Chinese this character is not used alone (Guoyu '伽' jiā; Mathews 1931 '伽', p. 77; Unihan '伽')
2. jiā phonetic gha
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: gha, Siddham: 𑖑; the fourth consonant of the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” (BCSD '伽', p. 108; FGDB '伽'; MW 'gha'; SH '伽', p. 224; Wikipedia '悉曇文字'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10)
3. jiā phonetic ga
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: ga; see 哦 (FGDB '哦')

Contained in

• 末伽梨拘舍梨 The Maskari-Gosaliputra Sect; Maskarī Gośālīputra
• 歌罗频伽鸟(歌羅頻伽鳥) kalavinka bird; kalaviṅka
• 伊帝目陀伽 Itivuttaka
• 婆伽仙 Sage Bhagava
• 瑜伽师地论释(瑜伽師地論釋) Yogācāryabhūmiśāstrakārikā; Yujia Shi Di Lun Shi
• 伽伽娜 gagana; sky
• 阿地目多伽 adhimukti; attention
• 罗摩伽经(羅摩伽經) Gaṇḍavyūhasūtra; Luomojia Jing
• 六师外道; 1. 珊阇耶毘罗胝子 2. 阿耆多翅舍钦婆罗 3. 末伽梨拘舍梨 4. 富兰那迦叶 5. 迦罗鸠驮迦旃延 6. 尼干陀若提子(六師外道; 1. 珊闍耶毘羅胝子 2. 阿耆多翅舍欽婆羅 3. 末伽梨拘舍梨 4. 富蘭那迦葉 5. 迦羅鳩馱迦旃延 6. 尼乾陀若提子) Six Non-Buddhist Schools: 1. The Sanjaya-Vairatiputra Sect; 2. The Ajita-Kesakambala Sect; 3. The Maskari-Gosaliputra Sect; 4. The Purana-Kasyapa Sect; 5. The Kakuda-Katyayana Sect; 6. The Nirgrantha-Jnatiputra Sect
• 僧伽物 property of the monastic community
• 婆伽梵 Bhagavat; Bhagavan; Bhagwan; Bhagawan
• 频伽(頻伽) kalavinka; kalaviṅka
• 修伽多 Immaculately Departed One; Well-Gone; Sugata
• 幻化网大瑜伽教十忿怒明王大明观想仪轨经(幻化網大瑜伽教十忿怒明王大明觀想儀軌經) Net of Illusions Great Yoga Ten Wrathful Wisdom Kings Contemplation Ritual Manual; Huanhua Wang Da Yujia Jiao Shi Fennu Ming Wang Da Ming Guan Xiang Yi Gui Jing
• 殑伽河 Ganges River
• 那毗伽 Sravasti; Savatthi
• 迦陵伽王 Rajah of Kalinga; King Kali; Kalirājā
• 补特伽罗(補特伽羅) pudgala; individual; person
• 频伽大藏经(頻伽大藏經) The Pinjia Canon
• 瑜伽怛特罗(瑜伽怛特羅) yoga tantra
• 莎伽陀 svāgata; well come one ; Svagata
• 阿谟伽(阿謨伽) Amoghavajra
• 阿底瑜伽 atiyoga
• 多他阿伽度 Tathagata
• 迦兰频伽(迦蘭頻伽) kalavinka; kalaviṅka
• 金刚顶胜初瑜伽普贤菩萨念诵法(金剛頂勝初瑜伽普賢菩薩念誦法) Vajra Pinnacle Superior Yogao Samantabhadra Bodhisattva Liturgy; Jingang Ding Sheng Chu Yujia Puxian Pusa Niansong Fa
• 三衣一钵; 1. 僧伽梨 2. 郁多罗僧 3. 安陀会 4. 钵 (三衣一缽; 1. 僧伽梨 2. 鬱多羅僧 3. 安陀會 4. 缽 ) Robe and Bowl: 1. Sanghati (monastic robe); 2. Uttarasanga (upper robe); 3. Anatarvasaka (inner robe); 4. Katora (bowl)
• 伽傍簸帝 Gavampati
• 佛说树提伽经(佛說樹提伽經) Jyotiṣka; Fo Shuo Shuti Jia Jing
• 佛说无二平等最上瑜伽大教王经(佛說無二平等最上瑜伽大教王經) Advayasamatāvijayakalparāja; Fo Shuo Wu Er Pingdeng Zuishang Yujia Da Jiao Wang Jing
• 金刚顶瑜伽三十七尊礼(金剛頂瑜伽三十七尊禮) Jingang Ding Yujia San Shi Qi Zun Li; Vajra Crown Yoga and Thirty Seven Deities Ritual
• 瑜伽学派(瑜伽學派) Yoga School
• 普贤金刚萨埵略瑜伽念诵仪轨(普賢金剛薩埵略瑜伽念誦儀軌) Samantabhadra Vajrasattva Short Yoga Liturgy; Puxian Jingang Saduo Lue Yujia Niansong Yi Gui
• 频伽藏(頻伽藏) Pinjia Canon
• 钵逻耶伽国(鉢邏耶伽國) Prayāga
• 僧伽提和 Saṅghadeva
• 僧伽跋陀罗(僧伽跋陀羅) Saṅghabhadra
• 阿伽摩 āgama
• 印度菩提伽耶国际三坛大戒(印度菩提伽耶國際三壇大戒) Bodhgaya International Full Ordination Ceremony
• 伊帝越多伽 itivrttaka; stories of the disciples’ previous lives
• 频伽鸟(頻伽鳥) kalavinka bird; kalaviṅka
• 伊帝曰多伽 itivrttaka; stories of the disciples’ previous lives
• 第十八祖伽耶舍多 Eighteenth Patriarch, Gayasata
• 摩伽罗(摩伽羅) makara
• 僧伽吒经(僧伽吒經) Saṅghāṭīsūtradharmaparyāya; Sanghata Sutra
• 迦陵毘伽鸟(迦陵毘伽鳥) kalavinka bird; kalaviṅka

Also contained in

阿伏伽德罗常数 、 伽蓝鸟 、 帕坦伽利 、 伽师县 、 欧米伽

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 54 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 76
• Scroll 61 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 68
• Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 60
• Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 59 , has English translation
• Scroll 1 Mahayana Infinite Life Sutra (Dasheng Wu Liang Shou Jing) 大乘無量壽經 — count: 58 , has parallel version
• Scroll 37 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 55 , has parallel version
• Scroll 2 Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 翻梵語 — count: 52
• Scroll 1 Scripture of the Dharani of Wish Fulfillment (Fo Shuo Sui Qiu Ji De Da Zizai Tuoluoni Shen Zhou Jing) 佛說隨求即得大自在陀羅尼神呪經 — count: 52
• Scroll 21 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 51 , has parallel version
• Scroll 2 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 49

Collocations

• 伽波 (伽波) 優睒伽波頭龍王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 23
• 陵伽 (陵伽) 加陵伽波惒邏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 11 — count: 22
• 伽伽 (伽伽) 止宿伽伽池側 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 20
• 伽茶 (伽茶) 作伽茶伽茶 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 18
• 伽池 (伽池) 止宿伽伽池側 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 15
• 伽婆 (伽婆) 今宜往詣房伽婆梵志園觀 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 13
• 伽吒 (伽吒) 有伽吒及優波伽吒鬼 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 50 — count: 10
• 那提伽 (那提伽) 語尊者那提伽 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 47 — count: 9
• 摩伽 (摩伽) 因陀羅樓迷迦符陀攎暮摩伽醯阿勅傷俱卑予阿頭醯蘭若伽否鞞梨味余梨多他阿伽度 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 12 — count: 8
• 亦作伽 (亦作伽) 雲中亦作伽茶伽茶等聲 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 8