伽 jiā

  1. jiā foreign ka; gha; ga
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Transcription of Sanskrit 'gha' in buddhist texts, in Chinese this character is not used alone (Guoyu '伽' jiā; Mathews 1931 '伽', p. 77; Unihan '伽')
  2. jiā phonetic gha
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: gha, Siddham: 𑖑; the fourth consonant of the Sanskrit alphabet; a special character in esoteric chanting described in the 大毘盧遮那成佛神變加持經 “Vairocana Sūtra” (BCSD '伽', p. 108; FGDB '伽'; MW 'gha'; SH '伽', p. 224; Wikipedia '悉曇文字'; Giebel 2005, p. 43; T 848, Scroll 2, 18.0010a10)
  3. jiā phonetic ga
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: ga; see 哦 (FGDB '哦')

Contained in

Also contained in

瑜伽士 、 奥米伽 、 巽伽王朝

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 54 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經 — count: 76
  • Scroll 61 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 68
  • Scroll 1 Western Dhāraṇī Matrix Vajra Amṛitakuṇḍali Ritual (Xifang Tuoluoni Cang Zhong Jingang Zu Amiliduojunzhali Fa) 西方陀羅尼藏中金剛族阿蜜哩多軍吒利法 — count: 61
  • Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 59 , has English translation
  • Scroll 1 Mahayana Infinite Life Sutra (Dasheng Wu Liang Shou Jing) 大乘無量壽經 — count: 58 , has parallel version
  • Scroll 37 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 55 , has parallel version
  • Scroll 2 Translating Sanskrit (Fan Fanyu) 翻梵語 — count: 53
  • Scroll 1 Scripture of the Dharani of Wish Fulfillment (Fo Shuo Sui Qiu Ji De Da Zizai Tuoluoni Shen Zhou Jing) 佛說隨求即得大自在陀羅尼神呪經 — count: 52
  • Scroll 6 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 51 , has English translation
  • Scroll 21 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 51 , has parallel version

Collocations

  • 伽波 (伽波) 優睒伽波頭龍王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 23
  • 陵伽 (陵伽) 加陵伽波惒邏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 11 — count: 22
  • 伽伽 (伽伽) 止宿伽伽池側 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 20
  • 伽茶 (伽茶) 作伽茶伽茶 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 18
  • 伽池 (伽池) 止宿伽伽池側 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 9 — count: 15
  • 伽婆 (伽婆) 今宜往詣房伽婆梵志園觀 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 11 — count: 13
  • 伽吒 (伽吒) 有伽吒及優波伽吒鬼 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 50 — count: 10
  • 那提伽 (那提伽) 語尊者那提伽 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 47 — count: 9
  • 亦作伽 (亦作伽) 雲中亦作伽茶伽茶等聲 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 8
  • 茶伽 (茶伽) 作伽茶伽茶 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 8 — count: 8