季春 jìchūn
jìchūn
noun
final month of spring
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: I.e. third month of lunar calendar (CC-CEDICT '季春'; Guoyu '季春'; Mathews 1931 '季春', p. 58)
Contained in
- 春到千山秀 风和四季春(春到千山秀 風和四季春) Picturesque mountain scenery brought by spring; The years filled with spring by the soothing breezes.
- 日出大地晓 风和四季春(日出大地曉 風和四季春) When the sun rises and illuminates the world; Soothing winds send spring across all four seasons.
- 天开千里月 人安四季春(天開千里月 人安四季春) A clear sky allows the moon to stretch across a thousand miles; A peaceful mind enjoys spring days across all four seasons.
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 69 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 3
- Scroll 11 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 2
- Scroll 24 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 22 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 1
- Scroll 76 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 10 Fa Hua Zhuanji 法華傳記 — count: 1
- Scroll 3 Ming Biographies of Eminent Monks 大明高僧傳 — count: 1
- Scroll 26 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 8 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 1 Da Ban Niepan Jing Shu 大般涅槃經疏 — count: 1
Collocations
- 年季春 (年季春) 貞觀六年季春卒 — Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記, Scroll 1 — count: 9
- 季春虹 (季春虹) 胡同反爾雅螮蝀虹也月令季春虹始見孟冬虹始藏不見漢書作虫又音綘說文似虫故從虫音毀工聲也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 8 — count: 3
- 月令季春 (月令季春) 胡同反爾雅螮蝀虹也月令季春虹始見孟冬虹始藏不見漢書作虫又音綘說文似虫故從虫音毀工聲也 — The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義, Scroll 8 — count: 3
- 季春译出 (季春譯出) 長房等錄並云於興善寺譯業報差別經今謂不然此經二年季春譯出季夏有詔始遷大興 — Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄, Scroll 7 — count: 2
- 季春月 (季春月) 至道元年季春月將示滅 — Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄, Scroll 26 — count: 2
- 季春三月 (季春三月) 季春三月侃到宣 — Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳, Scroll 11 — count: 2