质多 (質多) zhìduō

zhìduō noun citta
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: citta; see also 心, a form used in mantras, such as the mantras in the 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經 “Sarvatathāgatatattvasaṁgraha” (Ding '質多'; FGDB '質多'; SH '質多', p. 444; Giebel 2001, p. 23; T 865, Scroll 1, 18.0207c25)

Contained in

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 62 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 17 , has English translation
  • Scroll 7 Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — count: 15
  • Scroll 6 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 13
  • Scroll 5 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 12
  • Scroll 5 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 8
  • Scroll 7 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 8
  • Scroll 21 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 8 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 3 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經 — count: 6 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 46 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 5
  • Scroll 31 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 5

Collocations

  • 毘摩质多 (毘摩質多) 諸阿須倫受毘摩質多阿須倫教已 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 54
  • 摩质多 (摩質多) 即念毗摩質多阿須倫王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 30
  • 质多阿修罗王 (質多阿修羅王) 毘摩質多阿修羅王 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 23 — count: 28
  • 质多钵 (質多缽) 毘摩質多鉢呵娑阿修羅所 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 20 — count: 19
  • 质多阿须伦 (質多阿須倫) 即念毗摩質多阿須倫王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 10
  • 菩提质多 (菩提質多) 菩提質多 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 7 — count: 8
  • 吒质多 (吒質多) 吒質多波婆質多屈 — Mahāmāyāsūtra (Queen Maya Sutra) 摩訶摩耶經, Scroll 1 — count: 7
  • 质多室 (質多室) 也車薩嚩羯摩素者寐質多室哩藥矩嚕 — Sarvatathāgatatattvasaṁgraha (Jingang Ding Yiqie Rulai Zhenshi She Dasheng Xian Zheng Da Jiao Wang Jing) 金剛頂一切如來真實攝大乘現證大教王經, Scroll 3 — count: 6
  • 誐质多 (誐質多) 薩嚩瑜誐質多 — The Great Bliss Vajrasattva Cultivation of Attainments Ritual Manual (Dale Jingang Saduo Xiuxing Chengjiu Yi Gui) 大樂金剛薩埵修行成就儀軌, Scroll 1 — count: 4
  • 质多长者 (質多長者) 質多長者是 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 3 — count: 4