惊疑怖畏 (驚疑怖畏) jīng yí bù wèi
jīng yí bù wèi
phrase
is startled, feels anxiety, and gets frightened
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: uttraset saṃtraset saṃtrāsamāpadyet; for example in the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (BCSD '驚疑怖畏', p. 1284; Braarvig 2020, ch. 10; Hurvitz 2009, p. 179; Kern tr. 1884, ch. 10; Vaidya 1960, p. 146; T 262, Scroll 4, 9.0031c19)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Mañjuśrī speaks the Prajñāpāramitā Sūtra 文殊師利所說般若波羅蜜經 — count: 4
- Scroll 2 Buddhapiṭakaduḥśīlanirgraha (Fo Cang Jing) 佛藏經 — count: 2
- Scroll 1 Ākāśagarbhasūtra (Xukong Zang Pusa Jing) 虛空藏菩薩經 — count: 1
- Scroll 7 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 1
- Scroll 1 Fajie Tu Ji Cong Sui Lu 法界圖記叢髓錄 — count: 1
- Scroll 1 Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經 — count: 1
- Scroll 4 Fahua Wen Ju Ji 法華文句記 — count: 1
- Scroll 1 Brahmaviśeṣacintīparipṛcchā (Si Yi Fantian Suo Wen Jing) 思益梵天所問經 — count: 1
- Scroll 9 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 1
- Scroll 6 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 1
Collocations
- 闻已惊疑怖畏 (聞已驚疑怖畏) 餘人聞已驚疑怖畏 — Ākāśagarbhasūtra (Xukong Zang Pusa Jing) 虛空藏菩薩經, Scroll 1 — count: 2