投身 tóushēn
-
verb
to throw oneself into; to devote oneself to
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '投身'; Guoyu '投身' 1) -
verb
to give up one's life
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 捨身 (Guoyu '投身' 2)
Contained in
- 饿虎投身塔(餓虎投身塔) Manikyala Stupa
- 菩萨投身饴饿虎起塔因缘经(菩薩投身飴餓虎起塔因緣經) The Sūtra Illustrating the Origins of the Stūpa Commemorating Bodhisattva’s Body-Sacrifice to Save a Starving Tigress; Pusa Toushen Yi E Hu Qi Ta Yinyuan Jing
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 31 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 6
- Scroll 96 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 5
- Scroll 10 Sūtra on Questions of the Bodhisattva on Eliminating Defilements and Cutting Ties in the Ten Dwellings; Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經 — count: 4
- Scroll 64 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 4 , has English translation
- Scroll 8 He Bu Jin Guangming Jing 合部金光明經 — count: 3
- Scroll 4 Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guangming Jing) 金光明經 — count: 3
- Scroll 10 Suvarṇaprabhāsauttamarājasūtra (Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing) 金光明最勝王經 — count: 3
- Scroll 1 Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論 — count: 3
- Scroll 4 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3
- Scroll 1 The Sūtra Illustrating the Origins of the Stūpa Commemorating Bodhisattva’s Body-Sacrifice to Save a Starving Tigress 菩薩投身飴餓虎起塔因緣經 — count: 3
Collocations
- 投身入 (投身入) 不投身入此火中 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 25 — count: 16
- 投身火 (投身火) 說是語已投身火中 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 2 — count: 9
- 上投身 (上投身) 即從樹上投身水中 — Jātaka Stories of the Bodhisattva (Pusa Ben Xing Jing) 菩薩本行經, Scroll 3 — count: 8
- 投身饿 (投身餓) 菩薩投身餓虎塔 — The Sūtra Illustrating the Origins of the Stūpa Commemorating Bodhisattva’s Body-Sacrifice to Save a Starving Tigress 菩薩投身飴餓虎起塔因緣經, Scroll 1 — count: 7
- 宁投身 (寧投身) 寧投身受此利劍 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 25 — count: 5
- 投身虎 (投身虎) 合手投身虎前 — The Sūtra Illustrating the Origins of the Stūpa Commemorating Bodhisattva’s Body-Sacrifice to Save a Starving Tigress 菩薩投身飴餓虎起塔因緣經, Scroll 1 — count: 5
- 能投身 (能投身) 若能投身七仞火坑 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 18 — count: 4
- 投身火坑 (投身火坑) 投身火坑 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 3 — count: 3
- 投身堕 (投身墮) 而自投身墮牛畜中 — Sundry Similes Sutra (Za Piyu Jing) 雜譬喻經, Scroll 1 — count: 3
- 投身山 (投身山) 或墜高巖投身山險 — Daśacakrakṣitigarbha (Dafangguang Shi Lun Jing) 大方廣十輪經, Scroll 1 — count: 3