保 bǎo

1. bǎo verb to defend; to protect
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (CC-CEDICT '保')
2. bǎo noun insurance
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: An abbreviation for 保险
3. bǎo verb to insure or guarantee; to maintain
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (CC-CEDICT '保')
4. bǎo verb persevering; sthāyin
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: sthāyin (BCSD '保', p. 133; MW 'sthāyin')

Contained in

• 泥菩萨过江，自身难保(泥菩薩過江，自身難保) like a clay Bodhisattva fording a river, can't guarantee his own safety ; like a clay bodhisattva fording the river, even his own safety is jeopardized
• 凯珠哥鲁巴桑保(凱珠哥魯巴桑保) Mkhas grub Dge legs dpal bzang (1st Panchen Lama)

Also contained in

保罗 、 保守主义 、 保本 、 太保市 、 怡保 、 保安自动化 、 保单 、 宫保鸡丁 、 再保证 、 刘保 、 保温瓶 、 安保 、 取保释放 、 保留 、 治保 、 保甲法 、 国家环保总局 、 保位权 、 讨保 、 保户 、 环保斗士 、 保不住 、 养老保险 、 保育箱 、 低保真 、 环境保护 、 国保 、 劳动保险 、 保佑 、 保管 、 保护主义 、 屏保 、 保媒 、 半保留复制 、 保姆 、 保护国 、 保险丝 、 消保官 、 保洁箱 、 耶律阿保机 、 保鲜膜 、 保险业 、 低保 、 保住 、 保存 、 保长 、 保守派 、 保守党 、 人保

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 2 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 37
• Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 37
• Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 23
• Scroll 5 One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經 — count: 20
• Scroll 77 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 18 , has parallel version
• Scroll 54 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 17 , has English translation
• Scroll 3 One Syllable Buddhosnisa Wheel Turning Ruler Sutra (Yizi Fo Ding Lunwang Jing) 一字佛頂輪王經 — count: 14
• Scroll 5 Records of Lushan (Lushan Ji) 廬山記 — count: 13
• Scroll 3 Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 釋鑑稽古略續集 — count: 12
• Scroll 84 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 10

Collocations

• 不可保 (不可保) 樂不可保 — Sutra on the Buddha's Liberation of the Brahmin Āmraṣṭha (Fo Kaijie Fanzhi Aba Jing) 佛開解梵志阿颰經, Scroll 1 — count: 58
• 保信 (保信) 不可保信 — An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經, Scroll 16 — count: 45
• 可保 (可保) 謂之可保 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 2 — count: 21
• 终保 (終保) 願父母終保年壽 — Pusa Shan Zi Jing (Śyāmakajātakasūtra) 菩薩睒子經, Scroll 1 — count: 17
• 保年寿 (保年壽) 願父母終保年壽 — Pusa Shan Zi Jing (Śyāmakajātakasūtra) 菩薩睒子經, Scroll 1 — count: 15
• 师保 (師保) 諸尊及師保 — Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經, Scroll 2 — count: 14
• 保任 (保任) 為有保任不 — Brahma Net Sutra (Fan Wang Liushi Er Jian Jing) 梵網六十二見經, Scroll 1 — count: 10
• 不可常保 (不可常保) 不可常保 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 24 — count: 9
• 能保 (能保) 誰能保我至明日者 — Ekottarāgama 增壹阿含經, Scroll 10 — count: 8
• 保夀 (保夀) 安消而保壽 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 42 — count: 7