夹 (夾) jiā

  1. jiā verb to press from either side; to sandwich
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '夾' 1; Kroll 2015 '夾' 1a, p. 191; Mathews 1931 '夾', p. 82)
  2. jiā adjective on both sides of something
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '夾' 2; Kroll 2015 '夾' 1, p. 191)
  3. jiā verb to be near to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Mathews 1931 '夾', p. 82)
  4. jiā verb to pick up with chopsticks
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Mathews 1931 '夾', p. 82)
  5. jiā verb to carry in secret
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Mathews 1931 '夾', p. 82)
  6. jiā noun a clip; tongs; a pincer
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 夹 has a similar meaning to 钳夹 (Kroll 2015 '夾' 2)
  7. jiá noun a sword hilt
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In place of 铗 (GHC '夾' 7; Kroll 2015 '夾' 5, p. 191)
  8. jiā verb to hold to; to cling to
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '夾' 3, p. 191)
  9. jiā verb to insert between
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '夾' 4, p. 191; Mathews 1931 '夾', p. 82)
  10. jiā measure word a measure word for leaves or pages
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Especially, palm leaves (GHC '夾' 6)
  11. jiá noun two layers; lining
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (GHC '夾' 8; Mathews 1931 '夾', p. 82)
  12. jiá proper noun Jia
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (GHC '夾' 9)

Contained in

Also contained in

弹夹缠夹不清夹缝夹馅夹钳夹持夹道欢迎狗子夹尾巴夹生饭雨夹雪夹角夹盘夹脚拖缠夹二先生缠夹夹辅夹界夹江夹批发夹夹紧夹板变调夹夹板船夹榜纸夹夹起尾巴鳄鱼夹夹住肉夹馍夹心夹炭黑陶夹七夹八夹心饼干夹袍夹室夹道夹脚拖鞋夹娃娃夹袄夹层收藏夹背夹电池受夹板气夹断夹杂晾衣夹

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 98 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 10
  • Scroll 10 Jietuo Dao Lun 解脫道論 — count: 10
  • Scroll 55 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 9
  • Scroll 73 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 9
  • Scroll 17 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 8
  • Scroll 1 Jiao Jie Xin Xue Biqiu Xing Hu Lu Yi 教誡新學比丘行護律儀 — count: 6
  • Scroll 49 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6
  • Scroll 3 Song Biographies of Eminent Monks 宋高僧傳 — count: 6 , has English translation
  • Scroll 62 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6
  • Scroll 94 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 6

Collocations

  • 夹纻 (夾紵) 銅鉢及椀夾紵瓦鉢璭油等鉢 — Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔, Scroll 1 — count: 6
  • 夹二 (夾二) 邊夾二江水 — Fo Shuo Li Shi Apitan Lun 佛說立世阿毘曇論, Scroll 2 — count: 6
  • 夹巾 (夾巾) 中指夾巾 — Jiao Jie Xin Xue Biqiu Xing Hu Lu Yi 教誡新學比丘行護律儀, Scroll 1 — count: 4
  • 夹熏 (夾熏) 夾熏一片 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Yi 妙法蓮華經玄義, Scroll 6 — count: 4
  • 夹钟 (夾鐘) 夾鍾將末 — Guo Qing Bai Lu 國清百錄, Scroll 2 — count: 3
  • 夹取 (夾取) 夾取 — Sarvatathāgatatattvasaṃgraha (Visualizing and Reciting Method of the Abbreviated Diamond Pinnacle Yoga) 金剛頂瑜伽中略出念誦經, Scroll 4 — count: 3
  • 夹胜 (夾勝) 彼夾勝心起以攝 — Jietuo Dao Lun 解脫道論, Scroll 10 — count: 3
  • 夹令 (夾令) 為當牆宇夾令斷絕 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 2 — count: 3
  • 事夹 (事夾) 於眼門色事夾緣故 — Jietuo Dao Lun 解脫道論, Scroll 10 — count: 3
  • 夹门 (夾門) 其使者操持刀捧狀如夾門守禦 — Commentary on the Vairocana Sutra 大毘盧遮那成佛經疏, Scroll 6 — count: 2