NTI Reader
NTI Reader

父母 fùmǔ

fùmǔ noun parents / mother and father
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Family 家
Notes: FGS translation standard: Parents (CC-CEDICT '父母'; Guoyu '父母')

Contained in

祖父母父母恩重难报经父母恩重经七佛父母姓字经佛说父母恩难报经父母恩难报经父母恩父母亲生父母再生父母衣食父母父母官

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 Scroll 49 74
Za Baozang Jing 《雜寶藏經》 Scroll 1 66
Laizhaheluo Jing (Raṭṭhapālasutta) 《賴吒和羅經》 Scroll 1 46
Pusa Shan Zi Jing (Śyāmakajātakasūtra) 《菩薩睒子經》 Scroll 1 46
Fo Shuo Shan Zi Jing 《佛說睒子經》 Scroll 1 42
Shan Zi Jing 《睒子經》 Scroll 1 41
Fo Shuo Shan Zi Jing 《佛說睒子經》 Scroll 1 41
Commentary on the Ullambana Sūtra 《佛說盂蘭盆經疏》 Scroll 2 39
Dafangbian Fo Bao'en Jing 《大方便佛報恩經》 Scroll 1 39
Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 《賢愚經》 Scroll 1 37

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
孝顺父母 孝順父母 知有孝順父母 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 20 25
父母真正 父母真正 此婆羅門七世已來父母真正 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 21
供养父母 供養父母 汝以此物供養父母 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 17
不孝父母 不孝父母 不孝父母 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 17
世父母 世父母 乃至七世父母不絕種族 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 12 16
父母不绝 父母不絕 乃至七世父母不絕種族 Madhyamāgama 《中阿含經》 Scroll 12 14
孝养父母 孝養父母 孝養父母 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 6 10
来父母 來父母 此婆羅門七世已來父母真正 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 13 10
父母过 父母過 非父母過 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 19 8
见父母 見父母 猶子之見父母也 Śṛgālavādasūtra 《善生子經》 Scroll 1 6