纵 (縱) zōng

  1. zōng noun warp; vertical
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: The vertical threads in weaving (Guoyu '縱' zōng n 1)
  2. zòng verb to release; to relax; to let go
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 纵 is synonymous with 释放 or 放走 (Guoyu '縱' zòng v 1; Pulleyblank 1995, p. 158)
  3. zōng adjective footprint
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 足跡 (Guoyu '縱' zōng n 2)
  4. zōng adjective north-south
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 纵 is synonymous with 南北.
  5. zòng verb to send out; to fire; to discharge
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 纵 is synonymous with 发 or 放 (Guoyu '縱' zòng v 2).
  6. zòng verb to indulge
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 纵 is synonymous with 放纵 (Guoyu '縱' zòng v 3; Unihan '縱').
  7. zòng verb to jump; to leap
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 纵 is synonymous with 腾跃 (Guoyu '縱' zòng v 4).
  8. zòng conjunction even if; even though
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense 纵 is synonymous with 纵然 or 即使 in modern Chinese. It may used to introduce a concessive clause in Literary Chinese (Guoyu '縱' zòng conj; Pulleyblank 1995, p. 158).
  9. zòng adjective to frown; to knit one's brows
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Dialect (NCCED '纵1 zòng' 7)
  10. zòng adjective creased
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Dialect (NCCED '纵1 zòng' 6)
  11. zōng adjective extending; āyāma
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: āyāma, Japanese: jū, or: shou (BCSD '縱', p. 939; MW 'āyāma'; Unihan '縱')

Contained in

Also contained in

纵享纵恣纵纹绿鹎失纵纵令纵向纵放纵断面第五纵队奢纵涕泗纵横纵欲纵横纵横家纵谈纵剖面纵神经索纵纹腹小鸮放纵不拘纵深解纵纵队纵览纵声纵坐标纵使稍纵即逝纵步放纵纵论操纵自如纵线操纵纵火纵观合纵合纵连横娇纵纵火犯幕后操纵纵摇纵长纵虎归山骄纵纵波纵身勿枉勿纵纵纹角鸮纵言纵贯

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 17 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 71
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 68
  • Scroll 68 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 64
  • Scroll 18 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 60 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 56
  • Scroll 6 Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經 — count: 49
  • Scroll 70 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 48
  • Scroll 6 Sutra on the Causes and Beginning of the World (Qi Shi Yin Ben Jing) 起世因本經 — count: 47
  • Scroll 1 Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解 — count: 42 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 20 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 39 , has English translation , has parallel version

Collocations

  • 纵广 (縱廣) 縱廣正平等 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 487
  • 处纵 (處縱) 王所治處縱廣六千由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 30
  • 各各纵 (各各縱) 各各縱廣五百由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 16
  • 林纵 (林縱) 其林縱廣一千由旬 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 5 — count: 12
  • 地纵 (地縱) 其地縱廣 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 11
  • 纵广九 (縱廣九) 縱廣九千由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 18 — count: 10
  • 地狱纵 (地獄縱) 多銅鍑地獄縱廣五百由旬 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 19 — count: 10
  • 纵逸 (縱逸) 縱逸自在 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 9
  • 苑纵 (苑縱) 其苑縱廣一百由旬 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 9
  • 高下纵 (高下縱) 高下縱廣 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 9