窥 (窺) kuī

  1. kuī verb to peep; to watch; to spy on; to pry
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (CC-CEDICT '窺'; Guoyu '窺' v 1; Unihan '窺')
  2. kuī verb to watch; to look at
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '窺' v 2)
  3. kuī verb to survey
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '窺' v 3)
  4. kuī verb to peep
    Domain: Buddhism 教
    Notes: Japanese: ki (BCSD '窺', p. 911; SH '窺', p. 449; Unihan '窺')

Contained in

Also contained in

窥管窃窥目不窥园一窥端倪偷窥窥望窥探觑窥窥见窥豹一斑偷窥狂窥伺管窥管窥所及内窥镜汉书管窥窥豹窥视窥知管中窥豹

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 8 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 大唐大慈恩寺三藏法師傳 — count: 6 , has English translation
  • Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 5
  • Scroll 61 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
  • Scroll 1 Commentary on the Treatise on Contemplating Thoughts 觀心論疏 — count: 5
  • Scroll 11 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 4
  • Scroll 17 Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔 — count: 4
  • Scroll 2 Pure Land Treatise 淨土論 — count: 4
  • Scroll 5 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 4
  • Scroll 4 A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and in the Malay Archipelago 南海寄歸內法傳 — count: 4
  • Scroll 9 Beishan Record 北山錄 — count: 4

Collocations

  • 窥窬 (窺窬) 由有窺窬 — Fa Hua Yi Shu 法華義疏, Scroll 5 — count: 7
  • 窥测 (窺測) 豈可以斗量之智而妄窺測 — Foshuo Da Amituo Jing 佛說大阿彌陀經, Scroll 2 — count: 6
  • 窥看 (窺看) 窺看窓牖 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 2 — count: 6
  • 未窥 (未窺) 未窺全寶 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 1 — count: 6
  • 能窥 (能窺) 而菩薩力能窺汝等 — The Mahāyāna Sūtra on the Inconceivable Secrets of the Tathāgata (Rulai Bu Siyi Mimi Dasheng Jing) 佛說如來不思議祕密大乘經, Scroll 11 — count: 5
  • 窥窓 (窺窓) 我有弟子窺窓觀室 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 5 — count: 4
  • 辄窥 (輒窺) 何以凡情輒窺大教 — Dafang Guang Fo Huayan Jing Sui Shu Yan Yi Chao 大方廣佛華嚴經隨疏演義鈔, Scroll 6 — count: 3
  • 窥觎 (窺覦) 志絕窺覦 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 1 — count: 3
  • 可窥 (可窺) 之可窺鑑闕如 — Ghanavyūhasūtra (Dasheng Mi Yan Jing) 大乘密嚴經, Scroll 1 — count: 3
  • 窥遊 (窺遊) 俱非下地窺遊 — Pure Land Treatise 淨土論, Scroll 2 — count: 3