本心 běnxīn

  1. běnxīn noun original intent
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 原来的心意 (Guoyu '本心' 1)
  2. běnxīn noun conscience
    Domain: Literary Chinese 文言文 , Subdomain: History 儒家
    Notes: In the sense of 良心; a term in Confucian philospohy (Guoyu '本心' 2)
  3. běnxīn noun original mind
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (Ding '本心'; SH '本心', p. 189)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 1 The Platform Sutra of the Sixth Patriarch 六祖大師法寶壇經 — count: 18 , has English translation
  • Scroll 42 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 9
  • Scroll 1 Chan Master Huangbo Shanduan Transmission of the Dharma Mind 黃檗山斷際禪師傳心法要 — count: 8 , has English translation
  • Scroll 9 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 8 , has English translation
  • Scroll 6 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 8
  • Scroll 7 Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經 — count: 7
  • Scroll 5 Miaofa Lianhua Jing Wen Ju 妙法蓮華經文句 — count: 7
  • Scroll 9 Notes on the Meaning of the Śūraṅgama Sūtra 首楞嚴義疏注經 — count: 7
  • Scroll 98 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 7 , has English translation
  • Scroll 1 Shao Shi Liu Men 少室六門 — count: 7

Collocations

  • 失本心 (失本心) 都失本心 — Sutra on the Great Skillful Means of the Buddha for Repaying Kindness (Dafangbian Fo Bao'en Jing) 大方便佛報恩經, Scroll 6 — count: 15
  • 安于本心 (安於本心) 安於本心 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 1 — count: 9
  • 本心明 (本心明) 亦持本心明 — Śriparamādhyamantrākalpakhaṇḍa 佛說最上根本大樂金剛不空三昧大教王經, Scroll 1 — count: 8
  • 本心位 (本心位) 加持本心位 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 7 — count: 5
  • 加持本心 (加持本心) 加持本心位 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 7 — count: 5
  • 遂本心 (遂本心) 求遂本心 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 5 — count: 3
  • 本心作 (本心作) 非本心作 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 20 — count: 3
  • 本心离垢 (本心離垢) 又令本心離垢故 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 7 — count: 3
  • 令本心 (令本心) 又令本心離垢故 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 7 — count: 3
  • 住本心 (住本心) 自住本心 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 55 — count: 3