取灭则有灭 (取滅則有滅) qǔ miè zé yǒu miè
qǔ miè zé yǒu miè
phrase
from the suppression of striving results that of existence
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Parallel, Sanskrit equivalent: upādānanirodhād bhavanirodhaḥ; from the 妙法蓮華經 “Lotus Sutra” (Braarvig 2020, ch. 7; Hurvitz 2009, p. 144; Kern tr. 1884, ch. 7; Vaidya 1960, p. 117; T 262, Scroll 3, 9.0025a01)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 12 Saṃyuktāgama 雜阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經 — count: 2 , has parallel version
- Scroll 111 Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經 — count: 1 , has English translation
- Scroll 1 Mahāmāyāsūtra (Queen Maya Sutra) 摩訶摩耶經 — count: 1
- Scroll 26 Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經 — count: 1
- Scroll 28 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 1
- Scroll 20 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事 — count: 1
- Scroll 1 Shijia Pu 釋迦譜 — count: 1
- Scroll 10 An Alternative Translation of the Saṃyukta Āgama (Saṁyukatāgamasūtra) 別譯雜阿含經 — count: 1 , has English translation , has parallel version
- Scroll 1 Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經 — count: 1