猴 hóu

1. hóu noun monkey; ape
   Domain: Literary Chinese 文言文 , Concept: Animal 兽
   Notes: A general term for 灵长类 primates (CC-CEDICT '猴'; Guoyu '猴' n; Baidu Baike '猴'; Unihan '猴')
2. hóu verb lie on the side and take a nap
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Beijing dialect (Guoyu '猴' v 1)
3. hóu verb to sit down like a monkey
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '猴' v 2)
4. hóu adjective naughty
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: (Guoyu '猴' adj)
5. hóu noun monkey; vānara
   Domain: Buddhism 佛教
   Notes: Sanskrit equivalent: vānara, Japanese: kou, or: go, Tibetan: spre'u (BCSD '猴', p. 815; Mahāvyutpatti 'vānaraḥ'; MW 'vānara'; SH '猴', p. 383; Unihan '猴')

Contained in

• 猕猴河(獼猴河) Markata river
• 猕猴江(獼猴江) Markata river
• 獮猴 macaque ; monkey; kapi
• 猕猴馆(獼猴館) Markata Vihara
• 心是什么? 1. 心如猿猴难控制 您能把心管好吗 2. 心如电光刹那间 您能掌握心意吗 3. 心如野鹿逐声色 您能照见虚妄吗 4. 心如盗贼劫功德 您能降伏心魔吗 5. 心如怨家身受苦 您能远离对立吗 6. 心如童仆难唤使 您能平心静气吗 7. 心如国王能行令 您能与人为善吗 8. 心如泉水流不尽 您能布施大众吗 9. 心如画师描彩绘 您能美化世界吗 10. 心如虚空大无边 您能包容万有吗(心是什麼? 1. 心如猿猴難控制 您能把心管好嗎 2. 心如電光剎那間 您能掌握心意嗎 3. 心如野鹿逐聲色 您能照見虛妄嗎 4. 心如盜賊劫功德 您能降伏心魔嗎 5. 心如怨家身受苦 您能遠離對立嗎 6. 心如童僕難喚使 您能平心靜氣嗎 7. 心如國王能行令 您能與人為善嗎 8. 心如泉水流不盡 您能布施大眾嗎 9. 心如畫師描彩繪 您能美化世界嗎 10. 心如虛空大無邊 您能包容萬有嗎) What is the Mind Like? The mind is like a wild monkey, can you control it? The mind is like a flash of lightning, can you grasp it? The mind is like a deer chasing sound and color, can you dispel the delusions? The mind is like a bandit that plunders your merits, can you subdue this demon? The mind is like a foe causing pain to the body, can you reconcile the conflicts? The mind is like a restless child, can you remain calm and composed? The mind is like a king in command, can you oblige others? The mind is like an inexhaustible spring, can you be generous? The mind is like a painter, can you make the world beautiful? The mind is like a boundless void, can you embrace the myriad matters?
• 猨猴 monkey; vānara
• 猿猴捉月 monkeys grabbing at the [reflection of the] moon [in the water] ; like apes and monkeys trying to catch the moon in the water
• 猿猴 apes and monkeys ; ape; kapi
• 猕猴池(獼猴池) Markata pond
• 猕猴林(獼猴林) Markata woods
• 猴池 Markata pond
• 心如猿猴难安住(心如猿猴難安住) the mind is like a restless monkey
• 猕猴(獼猴) a macaque ; monkey; markaṭa ; Markata

Also contained in

僧帽猴 、 白颊猕猴 、 猴皮筋 、 长鼻猴 、 猴年马月 、 猴儿精 、 金丝猴 、 猴儿 、 杀鸡警猴 、 疣鼻金丝猴 、 熊猴 、 豚尾猕猴 、 猴面包树 、 跗猴 、 猴年 、 猴王 、 沐猴而冠 、 杀鸡给猴看 、 眼镜猴 、 猴孩子 、 台湾猕猴 、 狐猴 、 猴头菇 、 猴子 、 杀鸡儆猴 、 申猴 、 杀鸡吓猴 、 穿靴猕猴 、 耍猴 、 恒河猴 、 猴痘病毒 、 猴急 、 抓猴 、 猕猴桃 、 山中无老虎，猴子称大王 、 卷尾猴 、 群猴猴族 、 猴戏

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 20 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事 — count: 11
• Scroll 10 Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事 — count: 9
• Scroll 5 Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經 — count: 9 , has English translation , has parallel version
• Scroll 9 Fa Hua Zhuanji 法華傳記 — count: 8
• Scroll 2 Collection of Meanings and Terms in Translation (Fanyi Mingyi Ji) 翻譯名義集 — count: 7
• Scroll 1 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 6
• Scroll 80 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
• Scroll 29 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 4
• Scroll 5 Shen Seng Chuan 神僧傳 — count: 4
• Scroll 2 A Commentary on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論義疏 — count: 4 , has English translation

Collocations

• 弥猴 (彌猴) 彌猴河岸重閣講堂 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 1 — count: 11
• 群猴 (群猴) 隨近有二群猴 — Vinayavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Po Seng Shi) 根本說一切有部毘奈耶破僧事, Scroll 20 — count: 7
• 猴猨 (猴猨) 犬豕猴猨之形 — Taizi Rui Ying Ben Qi Jing 太子瑞應本起經, Scroll 1 — count: 6
• 猴等 (猴等) 猴等 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 1 — count: 5
• 猴曰 (猴曰) 猴曰 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 5 — count: 4
• 六猴 (六猴) 俱非有六猴 — A Commentary on the Meaning of Treatise on the Awakening of Faith in the Mahāyāna 大乘起信論義疏, Scroll 2 — count: 4
• 鸺猴 (鵂猴) 鵂猴鳥 — Yamantaka Dharani Sutra (Da Wei De Tuoluoni Jing) 大威德陀羅尼經, Scroll 7 — count: 4
• 癡猴 (癡猴) 如彼癡猴為大所打反嗔小兒 — Hundred Parables Sutra (Saṅghasena) 百喻經, Scroll 4 — count: 4
• 猴脂 (猴脂) 猴脂用塗其足 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 4 — count: 4
• 猴猿 (猴猿) 猴猿之形 — Xiuxing Ben Qi Jing 修行本起經, Scroll 2 — count: 4