NTI Reader
NTI Reader

yòu

  1. yòu noun right / right-hand
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: In the sense of 右 or 手口 (Han Dian '右' n 1-2; Kroll '右' 1; Unihan '右')
  2. yòu verb to help / to assist
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: As a variant of 佑; in the sense of 帮助 (Han Dian '右' v 2; Kroll '右' 3)
  3. yòu verb to / respect / to revere / to admire / to honor / to venerate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 尊崇 (Han Dian '右' v 4)
  4. yòu verb to bless and protect
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 保佑 (Han Dian '右' v 6)
  5. yòu noun an official building
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '右' n 5)
  6. yòu noun the west
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: When facing south (Han Dian '右' n 6; Kroll '右' 2; Unihan '右')
  7. yòu adjective right wing / conservative
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 右派 (Han Dian '右' adj 1; Unihan '右')
  8. yòu noun super
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Han Dian '右' adj 2)
  9. yòu adjective right
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Position 位
    Notes: (Kroll '右' 1)

Contained in

左右右面右边座右铭右弧竖右下点右厥叙广右战功右耳刀右尖横左右点右耳旁袒右袈裟右手左右胁士右绕佛塔功德经右旋右迴右绕左邻右舍右方左右手右转右袒右上右侧右派反右反右派斗争右翼右职陇右道陇右左顾右盼兜率娑婆,来去不动金刚座,琉璃安养,左右同尊大法王左右长御右臂

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 8 298
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 7 235
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 9 232
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 1 223
Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 Scroll 11 182
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 4 175
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 5 166
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 3 166
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 2 159
Da Zhoukan Ding Zhong Jing Mulu 《大周刊定眾經目錄》 Scroll 10 158

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
右膝 右膝 梵天王右膝著地 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 103
右肩 右肩 偏袒右肩 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 94
右脇 右脇 從右脇入 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 1 90
偏袒右 偏袒右 偏袒右肩 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 3 64
右遶 右遶 右遶三匝 Saṃyuktāgama 《雜阿含經》 Scroll 10 36
露右 露右 阿難偏露右肩 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 4 12
右胁 右脅 偃右脅臥如師子 Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 9 12
菩萨摩诃萨右 菩薩摩訶薩右 彼菩薩摩訶薩右脇生時 Sutra of the Seven Buddhas 《七佛經》 Scroll 1 9
肩右 肩右 偏袒右肩右膝著地 Jie Xia Jing (Pravāraṇasūtra) 《解夏經》 Scroll 1 9
右髀 右髀 右髀出皰 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 10 8