NTI Reader
NTI Reader

弹指 (彈指) tán zhǐ

tán zhǐ noun a snap of the fingers / a short moment
Domain: Literary Chinese 文言文

Contained in

弹指之间

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Fo Shuo Chan Xing San Shi Qi Pin Jing 《佛說禪行三十七品經》 Scroll 1 15
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 9 8
Da Biqiu San Qian Weiyi 《大比丘三千威儀》 Scroll 1 7
Dasheng Bao Yun Jing 《大乘寶雲經》 Scroll 1 6
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》 Scroll 41 6
Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 5 6
Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 Scroll 4 6
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》 Scroll 18 6
Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 《妙法蓮華經玄贊》 Scroll 10 6
Shi Zhu E Gui Yin Shi Ji Shui Fa 《施諸餓鬼飲食及水法》 Scroll 1 6

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
一弹指 一彈指 乃至得如一彈指頃 Qishi Jing 《起世經》 Scroll 4 56
经弹指 經彈指 經彈指頃 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 359 17
作弹指 作彈指 於是法上菩薩作彈指相 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Wei Ceng You Zhengfa Jing) 《佛說未曾有正法經》 Scroll 4 14
弹指声 彈指聲 善財聞彈指聲 Avataṃsakasūtra / Flower Garland Sūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing) 《大方廣佛華嚴經》 Scroll 79 8
弹指警觉 彈指警覺 彈指警覺 Suvarṇavarṇāvadāna (Jinse Tongzi Yinyuan Jing) 《金色童子因緣經》 Scroll 5 5
弹指三 彈指三 以兩手彈指三遍 Susiddhikarapūjāvidhi (Su Xi Di Jie Luo Gongyang Fa) 《蘇悉地羯羅供養法》 Scroll 1 5
及弹指 及彈指 及彈指之頃慈愍眾生 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 19 4
弹指告 彈指告 彈指告彼比丘 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 12 4
不如弹指 不如彈指 復不如彈指頃慈念眾生福也 San Gui Wu Jie Ci Xin Yanli GongdeJing (Velāma) 《三歸五戒慈心厭離功德經》 Scroll 1 4
弹指觉 彈指覺 彈指覺曰 Ekottarāgama 《增壹阿含經》 Scroll 47 3