如影随形 (如影隨形) rú yǐng suí xíng
-
rú yǐng suí xíng
set phrase
closely associated with each other; to follow closely
Domain: Idiom 成语
Notes: Literally, as the shadow follows the body -
rú yǐng suí xíng
phrase
like shadows following the body
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 4 Itivṛttakasūtra (Benshi Jing) 本事經 — count: 2
- Scroll 8 Zhu Jing Yao Ji 諸經要集 — count: 2
- Scroll 27 Gaṇḍavyūhasūtra 大方廣佛華嚴經 — count: 2
- Scroll 28 Chu Yao Jing (Udānavarga) 出曜經 — count: 2
- Scroll 50 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 2
- Scroll 6 Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文 — count: 2
- Scroll 4 Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經 — count: 2 , has English translation
- Scroll 4 Yangjuemoluo Jing (Aṅgulimālīyasūtra) 央掘魔羅經 — count: 2 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 2
- Scroll 4 Jātaka stories (Sheng Jing) 生經 — count: 2 , has English translation
Collocations
- 人如影随形 (人如影隨形) 善惡隨人如影隨形 — Fa Ju Piyu Jing (Dharmapada) 法句譬喻經, Scroll 2 — count: 7
- 行者如影随形 (行者如影隨形) 追逐行者如影隨形 — Sutra on the Names of the Buddhas (Fo Shuo Fo Ming Jing) 佛說佛名經, Scroll 1 — count: 3
- 身如影随形 (身如影隨形) 禍福追身如影隨形 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 4 — count: 3
- 左右如影随形 (左右如影隨形) 常得親近隨侍左右如影隨形 — Fa Pu Ti Xin Jinglun 發菩提心經論, Scroll 1 — count: 3
- 善恶之报如影随形 (善惡之報如影隨形) 善惡之報如影隨形 — Pusa Cong Doshuaitian Jiang Shen Mu Tai Shuo Guang Pu Jing 菩薩從兜術天降神母胎說廣普經, Scroll 7 — count: 2
- 后如影随形 (後如影隨形) 從寶藏如來後如影隨形 — Dasheng Bei Fen Tuo Li Jing (Karuṇāpuṇḍarīkasūtra) 大乘悲分陀利經, Scroll 7 — count: 2