缘 (緣) yuán

  1. yuán noun fate; predestined affinity
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Religion
    Notes: (Guoyu '緣' n 4; Unihan '緣')
  2. yuán noun hem
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 衣服的花边 (Guoyu '緣' n 1; Unihan '緣')
  3. yuán verb to revolve around
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 围绕 (Guoyu '緣' v 2)
  4. yuán preposition because
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 因为 (Guoyu '緣' prep)
  5. yuán verb to climb up
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 1)
  6. yuán noun cause; origin; reason
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 原因 (Guoyu '緣' n 3)
  7. yuán verb along; to follow
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 沿 or 循 (Guoyu '緣' v 3)
  8. yuán verb to depend on
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 攀爬 (Guoyu '緣' v 4)
  9. yuán noun margin; edge; rim
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 边沿 (Guoyu '緣' n 2; Unihan '緣')
  10. yuán noun Condition
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)
  11. yuán noun conditions; pratyaya; paccaya
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: pratyaya; Pali: paccaya, Japanese: en, Tibetan: rkyen; in Buddhist teachings all conditioned phenomena arise from 因 hetu 'causes' and 緣 pratyaya 'conditions' (BCSD '緣', p. 935; BL 'pratyaya'; Mahāvyutpatti 'pratyayaḥ'; Tzu Chuang 2012; FGDB '緣')

Contained in

Also contained in

边缘人凸缘有缘无分远缘夤缘边缘不解之缘

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 25 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論 — count: 1170
  • Scroll 16 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apidamo Fa Zhi Zu Lun) 阿毘達磨發智論 — count: 765
  • Scroll 3 Abhidharmaprakaraṇapādaśāstra (Zhong Shi Fen Apitan Lun) 眾事分阿毘曇論 — count: 511
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 500
  • Scroll 3 Notes on the Viṁśatikāvṛtti 成唯識論述記 — count: 466
  • Scroll 9 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 419
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 406
  • Scroll 91 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 401
  • Scroll 3 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 399
  • Scroll 8 Abhidharmavijñānakāyapādaśāstra (Apidamo Shi Shen Zu Lun) 阿毘達磨識身足論 — count: 360

Collocations

  • 缘所生 (緣所生) 何緣所生而得老死 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 1 — count: 17
  • 缘名色 (緣名色) 緣名色有六入 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 16
  • 善因缘 (善因緣) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 12
  • 缘所致 (緣所致) 善因緣所致 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 6 — count: 8
  • 二缘 (二緣) 以此二緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
  • 缘受 (緣受) 緣受有愛 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
  • 缘爱 (緣愛) 緣愛有取 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
  • 缘识 (緣識) 緣識有名色 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 7
  • 生缘 (生緣) 有是生緣 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 6
  • 缘调 (緣調) 因調緣調 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 10 — count: 5