NTI Buddhist Text Reader

沙 shā

1. shā noun sand / gravel / pebbles
   Domain: Classical Chinese 古文
   Notes: (Unihan '沙')
2. shā proper noun Sha
   Domain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
   
3. shā foreign sha
   Domain: Foreign Language 外语
   Notes: Used to transliterate foreign names
4. shā adjective granulated
   Domain: Classical Chinese 古文
   Notes: (Unihan '沙')

Contained in

沙特阿拉伯 、 沙特里亚尔 、 穆沙拉夫 、 沙发 、 沙丁鱼 、 沙滩 、 沙滩排球 、 沙子 、 沙漠 、 风沙 、 沙土 、 沙门 、 长沙 、 沙弥 、 沙门氏菌 、 沙龙 、 冰沙 、 沙弥尼 、 沙尘 、 沙尘暴 、 沙丘 、 沙俄 、 西沙 、 西沙群岛 、 西沙差那来 、 希沙华寺 、 西沙差那来遗址 、 佛陀沙旺寺 、 镬沙国 、 弥沙塞部五分律 、 白沙瓦 、 布路沙布逻 、 沙州 、 毘沙门 、 毘沙门天 、 毗沙门天 、 毗沙门 、 三藏沙门义净 、 沙棕 、 鸣沙山 、 阇尼沙经 、 大毗婆沙论 、 沙罗 、 沙褐 、 沙哑 、 赐紫沙门 、 优波底沙 、 萨婆多毘尼毘婆沙 、 白沙寺 、 长沙寺 、 沙门岛

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

Collection	Document Title	Occurrences
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》	Scroll 32	231
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》	Scroll 3	165
Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 《摩訶僧祇律》	Scroll 5	118
Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 《摩訶僧祇律》	Scroll 6	90
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》	Scroll 52	81
Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 《摩訶僧祇律》	Scroll 26	77
Da Shamen Bai Yi Jiemo Fa 《大沙門百一羯磨法》	Scroll 1	73
Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 《十誦律》	Scroll 4	69
Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》	Scroll 48	68
Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 《四分律》	Scroll 3	68

Collocations

Simplified	Traditional	Example	Example Reference	Frequency
伊沙	伊沙	名伊沙陀羅	Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18	34
沙迦	沙迦	摩曩鉢囉努沙迦藥叉女	Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》 Scroll 1	29
沙陀罗	沙陀羅	名伊沙陀羅	Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 18	24
娄沙	婁沙	名波婁沙	Qishi Jing 《起世經》 Scroll 6	22
沙迦利	沙迦利	殊低沙迦利迦花	Qishi Jing 《起世經》 Scroll 7	16
迦利沙	迦利沙	重半迦利沙	Qishi Jing 《起世經》 Scroll 7	16
沙王	沙王	又摩竭國缾沙王為優婆塞	Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5	16
低沙	低沙	殊低沙迦利迦花	Qishi Jing 《起世經》 Scroll 7	16
尼沙	尼沙	我是闍尼沙	Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 5	15
瓶沙	瓶沙	又大婆羅門為波斯匿王及瓶沙王恭敬供養	Dīrghāgama 《長阿含經》 Scroll 15	12

Usage

Sampled for common words

Example	Source	Occurrences
拘樓孫佛坐尸利沙樹下成最正覺	Scroll 1 in Dīrghāgama 《長阿含經》	4
有婆羅門名毘沙陀耶	Scroll 2 in Dīrghāgama 《長阿含經》	1
又摩竭國缾沙王為優婆塞	Scroll 5 in Dīrghāgama 《長阿含經》	15
佛在拘流沙國劫摩沙住處	Scroll 10 in Dīrghāgama 《長阿含經》	1
闍尼沙	Scroll 12 in Dīrghāgama 《長阿含經》	11
迦葉佛子字沙多和	Scroll 1 in Qi Fo Fumu Xing Zi Jing 《七佛父母姓字經》	1
沙達諍城門大樂	Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》	1
疾去為佛於鹽呵沙	Scroll 2 in Nirvāṇa Sūtra 《佛般泥洹經》	4
到衛沙聚	Scroll 1 in Nirvāṇa Sūtra 《般泥洹經》	1
曼殊沙花	Scroll 2 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》	2
曼殊沙花	Scroll 3 in Mahāparinibbānasutta 《大般涅槃經》	4
摩呬沙摩城	Scroll 2 in Da Jiangu Poluomen Jing 《大堅固婆羅門緣起經》	1
曩里沙婆唧怛囉細曩	Scroll 1 in Mahāsamājasūtra 《大三摩惹經》	4
其底沙皆金	Scroll 1 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》	4
黑風熱沙	Scroll 2 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》	5
底沙皆金也	Scroll 3 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》	4
水底沙皆金	Scroll 4 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》	2
名伊沙多	Scroll 5 in Dalou Tan Jing 《大樓炭經》	2
名曰伊沙陀羅	Scroll 1 in Qishi Jing 《起世經》	5
礓石瓦礫沙鹵等物	Scroll 2 in Qishi Jing 《起世經》	2
名波婁沙	Scroll 6 in Qishi Jing 《起世經》	6
唯得眼見波婁沙迦園	Scroll 7 in Qishi Jing 《起世經》	31
二行晡沙他	Scroll 8 in Qishi Jing 《起世經》	1
名伊沙陀羅	Scroll 1 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》	5
於彼逋沙他	Scroll 2 in Qi Shi Yin Ben Jing 《起世因本經》	4