观音 (觀音) guānyīn
-
guānyīn
proper noun
Guanyin [Bodhisattva]
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Also known as 觀世音菩薩 Avalokitesvara Bodhisattva (Guoyu '觀音'; Wikipedia '觀世音菩薩') -
Guānyīn
proper noun
Avalokitesvara
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism) -
guānyīn
proper noun
Avalokitesvara
Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Bodhisattva 菩萨
Notes: Sanskrit equivalent: avalokiteśvara, Japanese: Kannon, Tibetan: ppyan ras gzigs; see 觀世音菩薩 (BL 'Avalokiteśvara', pp. 82-83; Tzu Chuang 2012, p. 26; Powers 2007, p. 140)
Contained in
- 千手观音(千手觀音) Thousand-Hand Guanyin ; Thousand-Hand Guanyin; Thousand-Hand Avalokiteśvara
- 观音玄义记(觀音玄義記) Guanyin Xuan Yi Ji
- 请观音忏法(請觀音懺法) Repentance Through Invoking Avalokiteśvara Ritual
- 诸观音仪轨类(諸觀音儀軌類) Avalokitesvara ritual manuals
- 观音池(觀音池) Guan Yin Pond
- 观音部(觀音部) Avalokiteśvara division
- 香王观音(香王觀音) Gandharaja Bodhisattva
- 观音菩萨圣诞(觀音菩薩聖誕) Avalokitesvara Bodhisattva's Birthday
- 千眼千臂观音(千眼千臂觀音) Thousand-Hand Thousand-Eye Guanyin; Thousand-Hand Thousand-Eye Avalokiteśvara
- 千手观音姥陀罗尼身经(千手觀音姥陀羅尼身經) Sutra of the Divine Dharani of the Thousand Arm Avalokitesvara
- 自在观音观自在 如来如是见如来(自在觀音觀自在 如來如是見如來) With perfect ease is Avalokitesvara the Lord of Perfect Ease; Thus comes is thus Tathagata the Thus Comer.
- 观音义疏记(觀音義疏記) Guanyin Yi Shu Ji
- 观音放生池(觀音放生池) Avalokitesvara Pond
- 请观音经疏(請觀音經疏) Qing Guanyin Jing Shu
- 观音庙(觀音廟) Guanyin Temple
- 青颈观音(青頸觀音) Nīlakaṇṭha Avalokiteśvara
- 观音不要走(觀音不要走) “Kuan Yin Please Stay” Movement
- 不空羂观音(不空羂觀音) Amoghapasa Avalokitesvara
- 观音义疏(觀音義疏) Guanyin Yi Shu
- 无畏观音(無畏觀音) Abhetri
- 千臂观音(千臂觀音) Thousand-Hand Thousand-Eye Guanyin; Thousand-Hand Thousand-Eye Avalokiteśvara
- 净水观音(淨水觀音) Avalokitesvara Bodhisattva holding a vase
- 准提观音(准提觀音) Cundi
- 观音菩萨(觀音菩薩) Avalokitesvara Bodhisattva
- 观音亭(觀音亭) Guanyin Shrine
- 宽广观音(寬廣觀音) Abhetri
- 阿么提观音(阿麼提觀音) Abhetri
- 马头观音(馬頭觀音) Hayagriva
- 观音殿(觀音殿) 1. Great Compassion Shrine; 2. Avalokitesvara Shrine ; Avalokitesvara Shrine
- 观音寺(觀音寺) Guanyin Temple ; Kwanumsa ; Gwaneumsa
- 千手千眼观音(千手千眼觀音) Thousand-Hand Thousand-Eye Guanyin; Thousand-Hand Thousand-Eye Avalokiteśvara
- 阿摩提观音(阿摩提觀音) Abhetri
- 准胝观音(准胝觀音) Cundi Avalokitesvara
- 观音斋(觀音齋) Guanyin fasting
- 三十三观音(三十三觀音) Thirty Three Manifestations of Avalokitesvara
- 千手观音造次第法仪轨(千手觀音造次第法儀軌) Ritual for the Thousand Hands Avalokitesvara and Steps for Setup; Qian Shou Guanyin Zao Cidi Fa Yi Gui
- 千手观音治病合药经(千手觀音治病合藥經) Thousand-Hand Avalokiteśvara Cures Illness by Mixing Medicine Sutra
- 观音像(觀音像) statue or image of Avalokitesvara
- 多罗观音(多羅觀音) Tara
- 叶衣观音(葉衣觀音) Parṇaśavarī Avalokitesvara
- 请观音经疏阐义钞(請觀音經疏闡義鈔) Qing Guanyin Jing Shu Chan Yi Chao
- 高雄观音山大觉寺(高雄觀音山大覺寺) Kaohsiung Ta Chueh Temple, Kuan Yin Mountain
- 请观音经(請觀音經) Invocation of Avalokiteśvara Sutra
- 马头观音心陀罗尼(馬頭觀音心陀羅尼) Hayagriva Heart Dharani; Ma Tou Guanyin Xin Tuoluoni
- 如意轮观音(如意輪觀音) Cintamanicakra Avalokitesvara
- 十一面观音(十一面觀音) Eleven-faced Avalokitesvara
- 施乐观音(施樂觀音) Avalokiteśvara that loves giving
- 观音玄义(觀音玄義) Guanyin Xuan Yi
- 白处观音(白處觀音) Pāṇḍaravāsinī
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 12 Fa Hua Yi Shu 法華義疏 — count: 72
- Scroll 10 Fa Hua Xuan Lun 法華玄論 — count: 57
- Scroll 4 Guanyin Yi Shu Ji 觀音義疏記 — count: 39
- Scroll 1 Secret Dharma Sutra of A Thousand Radiating Eyes Avalokitesvara Bodhisattva (Qian Guang Yan Guanzizai Pusa Mimi Fa Jing) 千光眼觀自在菩薩祕密法經 — count: 32
- Scroll 1 Qing Guanyin Jing Shu Chan Yi Chao 請觀音經疏闡義鈔 — count: 29
- Scroll 3 Qing Guanyin Jing Shu Chan Yi Chao 請觀音經疏闡義鈔 — count: 27
- Scroll 2 Guanyin Yi Shu 觀音義疏 — count: 24
- Scroll 1 Guanyin Yi Shu 觀音義疏 — count: 22
- Scroll 3 Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu 觀無量壽佛經疏 — count: 19
- Scroll 1 Bu Tuo Luo Jia Shan Chuan 補陀洛迦山傳 — count: 19
Collocations
- 观音力 (觀音力) 念彼觀音力 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 7 — count: 27
- 观音母 (觀音母) 用觀音母號為半拏囉縛悉寧 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 8
- 见观音 (見觀音) 滿十萬遍面見觀音種種莊嚴者 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 5 — count: 4
- 献观音 (獻觀音) 唯通獻觀音若青蓮華 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 3
- 称念观音 (稱念觀音) 至心稱念觀音故 — Verses in Praise of Avalokitesvara Bodhisattva (Zan Guanshiyin Pusa Song) 讚觀世音菩薩頌, Scroll 1 — count: 3
- 观音真言 (觀音真言) 觀音真言補瑟 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 1 — count: 3
- 念观音 (念觀音) 由彼常念觀音故 — Verses in Praise of Avalokitesvara Bodhisattva (Zan Guanshiyin Pusa Song) 讚觀世音菩薩頌, Scroll 1 — count: 3
- 观音行 (觀音行) 汝聽觀音行 — The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 妙法蓮華經, Scroll 7 — count: 2
- 观音頗梨 (觀音頗梨) 觀音頗梨色 — Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy (Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui) 大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會, Scroll 2 — count: 2
- 观音圣者 (觀音聖者) 觀音聖者像 — Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經, Scroll 5 — count: 2