舘 guǎn
guǎn
noun
a mansion; a building
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Variant of 館 (Unihan '舘')
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 7
- Scroll 22 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 6
- Scroll 9 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 5
- Scroll 9 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 4
- Scroll 1 Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
- Scroll 13 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 4
- Scroll 13 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 7 Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄 — count: 3
- Scroll 1 Master Jōgyō's Catalog Submitted by Imperial Request 常曉和尚請來目錄 — count: 3
- Scroll 9 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 續高僧傳 — count: 3
Collocations
- 翻经舘 (翻經舘) 於東都洛水南上林園翻經舘重譯此本 — Sutra on the Vows of the Medicine Buddha (Yaoshi Rulai Benyuan Jing) 佛說藥師如來本願經, Scroll 1 — count: 10
- 舘译 (舘譯) 隋大業年笈多於東京翻經舘譯 — Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄, Scroll 6 — count: 9
- 宫舘 (宮舘) 即便嚴飾宮舘 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 9
- 史舘 (史舘) 史舘 — Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 維摩經略疏垂裕記, Scroll 1 — count: 7
- 舘学士 (舘學士) 舘學士武平一充翻經使 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 40 — count: 6
- 文舘 (文舘) 昭文舘大學士中奉大夫掌諸路頭陀教特賜圓通玄悟大禪師頭陀僧溥光奉 — Notes on the Sūtra of Forty-Two Sections 註四十二章經, Scroll 1 — count: 4
- 作舘 (作舘) 若舍作舘 — Miaofa Lianhua Jing Xuan Zan 妙法蓮華經玄贊, Scroll 6 — count: 4
- 云舘 (雲舘) 梁僧伽婆羅於楊都占雲舘譯 — Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄, Scroll 9 — count: 4
- 舘李 (舘李) 群守直史舘李 — Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 四明尊者教行錄, Scroll 7 — count: 3
- 道舘 (道舘) 元道舘于芳林園 — A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀, Scroll 52 — count: 2