标 (標) biāo
-
biāo
noun an indication; a sympton
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'biāo' 标 n 2; NCCED '标' 2) -
biāo
noun
treetop; the crown of a tree; topmost branches of a tree
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 树梢 (Kroll 2015 '標' 1; GHC '标' 1; NCCED '标' 1) -
biāo
verb
to mark
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 题写 (ABC 'biāo' 标 v; GHC '标' 8; Kroll 2015 '標' 4b; NCCED '标' 5) -
biāo
noun
an award; a prize
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'biāo' 标 n 1; NCCED '标' 3) -
biāo
noun
a sign; a label; a mark; a symbol; an emblem
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 标记 (ABC 'biāo' 标 n 5; GHC '标' 5; Kroll 2015 '標' 4; NCCED '标' 4) -
biāo
noun
superficiality; appearance; the most conspicous thing
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 表现 or 显示 (ABC 'biāo' 标 n 3; GHC '标' 9; Kroll 2015 '標' 3) -
biāo
noun
a standard; a norm; a criterion
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 标准 (Kroll 2015 '標' 5; NCCED '标' 6) -
biāo
noun
a tender; a bid
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'biāo' 标 n 4; NCCED '标' 7) -
biāo
measure word
a team; a group
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: (NCCED '标' 8) -
biāo
adjective
beautiful; pretty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (NCCED '标' 9) -
biāo
noun
the tip of a branch
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '標' 2) -
biāo
noun
the tip of any object; end point
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 顶端 (GHC '标' 2; Kroll 2015 '標' 2a) -
biāo
noun
a signal
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (Kroll 2015 '標' 4a) -
biāo
verb
to start
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '标' 3) -
biāo
noun
a pole
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (GHC '标' 4) -
biāo
noun
demeanor
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 格调 or 风度 (GHC '标' 6) -
biāo
noun
a model
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 榜样 or 模范 (GHC '标' 7) -
biāo
noun
banner; cihna
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: cihna, Japanese: hyou (BCSD '標', p. 669; MW 'cihna'; SH '標', p. 438; Unihan '標')
Contained in
- 标帜(標幟) banner; standard ; a symbol
Also contained in
标架 、 界标 、 标致 、 国标 、 二重下标 、 价格标签 、 业界标准 、 光标 、 标举 、 虚拟现实置标语言 、 标格 、 标灯 、 标价 、 标准通用标记语言 、 标会 、 均线指标 、 投标 、 标新竞异 、 标准模型 、 超文本标记语言 、 标新领异 、 标语牌 、 旗标 、 角标 、 得标 、 标底 、 袖标 、 治标 、 极坐标系 、 辐射警告标志 、 标题栏 、 航标 、 名称标签 、 极坐标 、 图标 、 地标 、 国家标准码 、 坐标空间 、 标志性 、 锦标 、 标题 、 直角坐标 、 音标 、 标桩 、 对象标识符 、 航标灯 、 标示 、 标量 、 正模标本 、 旋转指标
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 218
- Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 175
- Scroll 2 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 100
- Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 83
- Scroll 46 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 72 , has English translation , has parallel version
- Scroll 3 Ren Wang Hu Guo Boreluomi Jing Shu 仁王護國般若波羅蜜多經疏 — count: 70
- Scroll 5 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 69
- Scroll 3 Jin Guang Ming Zui Sheng Wang Jing Shu 金光明最勝王經疏 — count: 65
- Scroll 2 Overiew of the Dvādaśanikāyaśāstra 十二門論宗致義記 — count: 52 , has English translation
- Scroll 1 Commentary on the Dvādaśanikāyaśāstra 十二門論疏 — count: 52
Collocations
- 高标 (高標) 坐高標下而梟其首 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 14
- 标式 (標式) 皆是三世賢聖標式 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 13 — count: 13
- 标心 (標心) 標心正見 — Fo Shuo Xumoti Zhangzhe Jing 佛說須摩提長者經, Scroll 1 — count: 11
- 标上 (標上) 或生貫高標上 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 标郭 (標郭) 標郭界位 — The Vajra Blazing Light Stops Rainstorms Dharani Sutra (Jingang Guang Yan Zhi Fengyu Tuoluoni Jing) 金剛光焰止風雨陀羅尼經, Scroll 1 — count: 4
- 门标 (門標) 門標旗量等 — Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Vairocana Sutra) 大毘盧遮那成佛神變加持經, Scroll 1 — count: 4
- 标想 (標想) 標想本尊而灌頂之 — Susiddhikara Sutra (Su Xi Di Jie Luo Jing) 蘇悉地羯羅經, Scroll 2 — count: 3
- 标指 (標指) 以所標指為明月故 — Great Might Arrived Bodhisattva’s Thinking-of-Buddhas as the Perfect Passage (Da Fo Ding Rulai Mi Yin Xiu Zheng Liaoyi Zhu Pusa Wan Xing Shou Leng Yan Jing) 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經, Scroll 2 — count: 3
- 缴标 (繳標) 貫穿相繳標式界 — Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 不空羂索神變真言經, Scroll 8 — count: 3
- 吉祥标 (吉祥標) 各立吉祥標門 — Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Dabao Guangbo Louge Shan Zhu Mimi Tuoluoni Jing) 大寶廣博樓閣善住祕密陀羅尼經, Scroll 2 — count: 3