香 xiāng

1. xiāng adjective fragrant / savory / appetizing / sweet / scented
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Flavor 味道
   Notes: (Guoyu '香' adj 1; Unihan '香')
2. xiāng noun incense
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Measure word: 支 'stick' (Guoyu '香' n 2; Unihan '香')
3. xiāng noun Kangxi radical 186
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Fragrant (ABC back cover; GHC p. 7; Guoyu '香' n 5)
4. xiāng noun fragrance / scent
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '香' n 1)
5. xiāng noun a female
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: By analogy (Guoyu '香' n 3)
6. xiāng proper noun Xiang
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Concept: Surname 姓氏
   Notes: (Guoyu '香' n 4)
7. xiāng verb to kiss
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '香' v)
8. xiāng adjective feminine
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '香' adj 2)
9. xiāng adverb unrestrainedly
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: (Guoyu '香' adv)
10. xiāng adjective incense
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Contained in

• 香阝(香阜) a Buddhist temple
• 水向石边流出冷 风从花裏过来香(水向石邊流出冷 風從花裏過來香) Refreshingly cool water flows between the stones; Soothingly fragrant wind sweeps across the flowers.
• 室静兰香(室靜蘭香) Fragrant Orchids in a Serene Chamber
• 香严知闲(香嚴知閑) Xiang Yan Zhi Xian
• 山明水秀风光好 鸟语花香景色佳(山明水秀風光好 鳥語花香景色佳) A picturesque scenery of green hills and clear waters; A beautiful place with chirping birds and fragrant flowers.
• 多读好书使自己芳香 多说好话令别人欢喜 多做好事让社会祥和 多发好心增人间美丽(多讀好書使自己芳香 多說好話令別人歡喜 多做好事讓社會祥和 多發好心增人間美麗) Keep reading good books to keep a fragrant mind. Keep speaking good words to bring joy to others. Keep doing good deeds to maintain harmony in society. Keep thinking good thoughts to add beauty to the world.
• 拣佛烧香(揀佛燒香) to choose which Buddha to burn incense to / to curry favor from the right person
• 香积(香積) Fragrance Accumulation ; fragrance accumulated
• 心安茅屋稳 性定菜根香 世事静方见 人情淡始长(心安茅屋穩 性定菜根香 世事靜方見 人情淡始長) A peaceful mind stays in an unshakable hut. A steady nature tastes delicacy in vegetable roots. A calm observer detects the unseen in this world. A bland relationship is the one to last long.
• 香云广场(香雲廣場) Fragrant Cloud Square
• 泡影干坤见宝藏 色香世界幻空花(泡影乾坤見寶藏 色香世界幻空花) Within the universe of a bubble and shadow, treasures are found; Among the world of form and scent, delusive and empty flowers bloom.
• 香象法师(香象法師) Dharma Master Xiangxiang / Fazang
• 春到千山秀 花开万里香(春到千山秀 花開萬里香) Picturesque mountain scenery brought by spring; A world filled with fragrance by blossoming flowers.
• 风和千树茂 雨润百花香(風和千樹茂 雨潤百花香) Soothing breezes caress lush forests; Nourishing rain nurtures fragrant flowers.
• 香港佛教 Hong Kong Buddhism ; Hong Kong Buddhism
• 书香传家(書香傳家) Pass Down the Tradition of Reading in the Family
• 花语禅心寂 松风鸟语香(花語禪心寂 松風鳥語香) Flowers' whispers, the serene mind of Chan; Pines and winds, birds chirping.
• 香客 Buddhist pilgrim / Buddhist worshipper ; pilgrims
• 松竹梅香 Pine, Bamboo, and Plum Fragrance
• 妙香 fine incense
• 香积厨(香積廚) Kitchen of Fragrance ; Kitchen of Accumulated Fragrance

Also contained in

九香虫 、 酒香不怕巷子深 、 细香葱 、 油香 、 书香 、 偷香窃玉 、 香味扑鼻 、 怜香惜玉 、 丁香 、 香叶醇 、 古色古香 、 香消玉殒 、 香泡树 、 香熏 、 香港脚 、 香纯 、 朝山进香 、 香几 、 香精 、 吃香 、 国色天香 、 过滤嘴香烟 、 香销玉沉 、 香山区 、 远香堂 、 香胰子 、 香皂 、 香干 、 雅拉香波神山 、 香薰

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 1 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 《俱舍論記》 — count: 127
• Scroll 1 Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 — count: 122
• Scroll 1 Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 — count: 121
• Scroll 36 Fa Yuan Zhu Lin 《法苑珠林》 — count: 110
• Scroll 12 Amoghapāśakalparājasūtra (Bu Kong Juan Suo Shenbian Zhenyan Jing) 《不空羂索神變真言經》 — count: 103
• Scroll 1 Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 《舍利弗阿毘曇論》 — count: 102
• Scroll 1 Susiddhikaramahātantrasādhanopāyikapaṭala (Su Xi Di Jie Luo Jing) 《蘇悉地羯羅經》 — count: 97
• Scroll 24 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 — count: 84
• Scroll 25 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 — count: 84
• Scroll 2 Daoxing Bore Jing 《道行般若經》 — count: 82

Collocations

• 香稻 (香稻) 香稻復生 — Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》, Scroll 2 — count: 54
• 香树 (香樹) 復有香樹 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 18 — count: 17
• 香汤 (香湯) 先以香湯洗浴其體 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 3 — count: 17
• 取香 (取香) 往取香稻 — Baiyi Jin Chuang Er Poluomen Yuanqi Jing 《白衣金幢二婆羅門緣起經》, Scroll 2 — count: 14
• 香美 (香美) 亦香美可食 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 6 — count: 13
• 香姓 (香姓) 即勅婆羅門香姓 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 4 — count: 11
• 众香 (眾香) 細末眾香 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 7 — count: 10
• 鼻香 (鼻香) 鼻香 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 8 — count: 10
• 栴檀香 (栴檀香) 栴檀香槨次重於外 — Dīrghāgama 《長阿含經》, Scroll 3 — count: 9
• 香好 (香好) 甚香好 — Dalou Tan Jing 《大樓炭經》, Scroll 4 — count: 9