藏 cáng
-
cáng
verb
to hide
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 躲藏 (ABCE '藏' 1; CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 1; HSK '藏' 1) -
zàng
noun
canon; a collection of scriptures
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: For example, the Buddhist canon (FE 2 '藏' 3) -
cáng
verb
to store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 收藏 (CCD '藏' 1; FE 1 '藏' 2; GHC '藏' cáng 5; HSK '藏' 2) -
zàng
proper noun
Tibet
Domain: Places 地方 , Subdomain: China , Concept: Autonomous Region 自治区
Notes: Full form is 西藏自治区. See 西藏 (CCD zàng '藏' 1; FE 2 '藏' 1). -
zàng
noun
a treasure
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABCE '藏' zàng 1) -
zàng
noun
a store
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 仓库 (ABCE '藏' zàng 2; FE 2 '藏' 2; GHC '藏' zàng 6) -
zāng
proper noun
Zang
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: (FE 1 '藏' 2; GHC '藏' zāng 4) -
zāng
adjective
good
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 好 or 善 (GHC '藏' zāng 1) -
zāng
noun
a male slave
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 男奴隶 (GHC '藏' zāng 2) -
zāng
noun
booty
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 赃 (GHC '藏' zāng 3) -
zàng
noun
an internal organ
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 内脏 (GHC '藏' zàng 7) -
zàng
verb
to bury
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In place of 葬 (GHC '藏' zàng 8) -
zàng
noun
piṭaka; canon
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: piṭaka, Pali: pitaka; Japanese: zō; Tibetan: sde snod (BCSD '藏', p. 1029; BL 'piṭaka', p. 646; FGDB '藏'; Powers 2007, p. 57) -
zàng
noun
garba; matrix; embryo
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: garba (FGDB '藏') -
zàng
noun
kośa; kosa
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: kośa, Pali: kosa (FGDB '藏') -
zàng
noun
alaya; dwelling; residence
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ālaya (FGDB '藏')
Contained in
- 圣宝藏神仪轨经(聖寶藏神儀軌經) Jambhalajalendrayathālabdhakalpasūtra; Sheng Baozang Shen Yi Gui Jing
- 黄檗版藏经(黃檗版藏經) Ōbaku Canon; Ōbaku-ban
- 大方广菩萨藏文殊师利根本仪轨经(大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經) Mañjuśrīmūlakalpa; Dafangguang Pusa Zangwen Shu Shi Ligen Ben Yi Gui Jing
- 佛说宝藏神大明曼拏罗仪轨经(佛說寶藏神大明曼拏羅儀軌經) Jambhalajalendrayathālabdhakalpasūtra; Fo Shuo Baozang Shen Da Ming Man Na Luo Yi Gui Jing
- 祕藏宝钥(祕藏寶鑰) Hizō Hōyaku; The Precious Key to the Secret Treasury
- 无畏三藏(無畏三藏) Wuwei Sanzang
- 对法藏(對法藏) Abhidharmapiṭaka; Abhidhammapiṭaka; Abhidharmapitaka; Collection of Treatises
- 佛教宝藏馆(佛教寶藏館) Museum of Buddhist Treasures
- 大唐故三藏玄奘法师行状(大唐故三藏玄奘法師行狀) Da Tang Gu San Zang Xuan Zang Fashi Xing Zhuang
- 一大藏教 all the teachings in the whole canon
- 八万大藏经(八萬大藏經) Tripitaka Koreana
- 地藏亲切(地藏親切) Ksitigarbha's closeness
- 元代官刻本大藏经(元代官刻本大藏經) Official Buddhist Canon of the Yuan Dynasty
- 无尽藏(無盡藏) Boundless Treasure ; inexhaustible storehouse ; an inexhaustible treasury
- 般若三藏 Prajna
- 微藏 wonderful; virāj
- 胎藏 womb
- 大毘卢遮那成佛神变加持经莲华胎藏悲生曼荼罗广大成就仪轨供养方便会(大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會) Vairocana Sutra Lotus Platform Matrix Assembly Compassion Mandala Attainment Liturgy; Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui
- 佛光大藏经·阿含藏(佛光大藏經·阿含藏) Fo Guang Buddhist Canon: Agama Canon
- 佛光山电子大藏经(佛光山電子大藏經) FGS Buddhist Electronic Texts
- 五部秘藏 Five Esoteric Ceremonies
- 论藏(論藏) Abhidharmapiṭaka; Abhidhammapiṭaka; Abhidharmapitaka; Collection of Treatises
- 藏司 Librarian; Chief of Sutra Repository
- 地藏本行经(地藏本行經) Sūtra of the Great Vow of Kṣitigarbha Bodhisattva
- 汉译南传大藏经(漢譯南傳大藏經) Chinese Translation of the Pali Tipiṭaka; Han yi nan chuan da zang jing
- 巴焦尔藏品(巴焦爾藏品) Bajaur collection
- 大乘经藏秘密部(大乘經藏秘密部) Esoteric Section of the Mahāyāna Collection of Scriptures
- 撰集三藏及杂藏传(撰集三藏及雜藏傳) Zhuanji San Zang Ji Za Zang Chuan
- 正法眼藏 direct vision of the Dharma ; Treasure of the True Dharma Eye ; Treasury of the True Dharma Eye
- 大藏经补编(大藏經補編) Buddhist Canon Supplementary Texts
- 佛光大藏经(佛光大藏經) Fo Guang Buddhist Canon
- 佛说持明藏瑜伽大教尊那菩萨大明成就仪轨经(佛說持明藏瑜伽大教尊那菩薩大明成就儀軌經) Dharani Yoga for the Great Teacher Cunda Bodhisattva Attainment Ritual; Fo Shuo Chi Ming Cang Yujia Da Jiao Zun Na Pusa Da Ming Chengjiu Yi Gui Jing
- 文殊师利宝藏陀罗尼经(文殊師利寶藏陀羅尼經) Manjusri Dharani Sutra; Wenshushili Baozang Tuoluoni Jing
Also contained in
藏头露尾 、 冷藏车 、 甘南藏族自治州 、 藏经洞 、 暗藏 、 藏族 、 躲躲藏藏 、 捉迷藏 、 藏掖 、 隐藏处 、 蛰藏 、 天祝藏族自治县 、 藏龙卧虎 、 藏羚 、 藏踪 、 玉树藏族自治州 、 藏青色 、 笑里藏刀
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 45 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 457 , has English translation
- Scroll 2 Dharmaguptabhikṣukarman (Seng Jiemo) 僧羯磨 — count: 361
- Scroll 32 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 323
- Scroll 3 Shengman Bao Ku 勝鬘寶窟 — count: 192
- Scroll 2 Dasheng Fa Yuan Yi Lin Zhang 大乘法苑義林章 — count: 171
- Scroll 2 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 135
- Scroll 6 Mūlasarvāstivāda-ekaśatakarman (Genben Shuo Yiqie You Bu Bai Yi Jiemo) 根本說一切有部百一羯磨 — count: 122
- Scroll 132 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 110 , has parallel version
- Scroll 131 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 86 , has parallel version
- Scroll 134 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 86 , has parallel version
Collocations
- 主藏 (主藏) 轉輪王有主藏聖臣寶 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 2 — count: 35
- 覆藏 (覆藏) 當自覆藏 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 16 — count: 31
- 藏臣 (藏臣) 即勅藏臣 — Mahāparinibbānasutta 大般涅槃經, Scroll 2 — count: 26
- 藏圣 (藏聖) 六者藏聖臣寶 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 1 — count: 16
- 珍宝藏 (珍寶藏) 豫知天下有珍寶藏物 — Creation and Destruction of the World (Da Lou Tan Jing) 大樓炭經, Scroll 3 — count: 7
- 五藏 (五藏) 自思惟身體五藏 — Nirvāṇa Sūtra 佛般泥洹經, Scroll 1 — count: 7
- 密藏 (密藏) 守護密藏 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 25 — count: 7
- 告藏 (告藏) 王告藏臣 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 5
- 藏宝 (藏寶) 六主藏寶 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 5
- 宋藏 (宋藏) 宋藏題為起世因本經 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 1 — count: 5