赖 (賴) lài

  1. lài verb to depend on; to rely on
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 依靠; as in 依赖 (ABC 'lài' 赖 v 1, p. 526; CC-CEDICT '賴'; Guoyu '賴' v 1; Kroll 2015 '賴' 2, p. 251; NCCED '赖' 1, p. 942; Unihan '賴')
  2. lài verb to stay at a place without moving
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'lài' 赖 v 2, p. 526; Guoyu '賴' v 2; NCCED '赖' 4, p. 942)
  3. lài verb to accuse falsely; to wrongly blame
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 讹指; as in 诬赖 (ABC 'lài' 赖 v 6, p. 526; Guoyu '賴' v 5; Unihan '賴')
  4. lài verb to not admit an error; to deny fault; to be shameless
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'lài' 赖 v 4, p. 526; Guoyu '賴' v 3; NCCED '赖' 2, p. 942)
  5. lài verb to not repay a debt; to renege
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 拖欠 (ABC 'lài' 赖 v 5, p. 526; Guoyu '賴' v 4; Kroll 2015 '賴' 2, p. 251)
  6. lài adjective bad
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 不好 (ABC 'lài' 赖 sv 1, p. 526; Guoyu '賴' adj; NCCED '赖' 3, p. 942)
  7. lài adverb luckily
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 幸而 (Guoyu '賴' adv)
  8. lài noun profit
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 利润 (Guoyu '賴' n 1; Kroll 2015 '賴' 1, p. 251)
  9. lài proper noun Lai
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
    Notes: (ABC 'lài' 赖 n, p. 526; Guoyu '賴' n 2)
  10. lài verb to procrastinate
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (ABC 'lài' 赖 v 3, p. 526)

Contained in

Also contained in

倚赖依赖不赖仰赖老赖端赖赖以仗赖赖婚城市依赖症借赖赖氨酸耍赖撒赖赖床赖账耍无赖死皮赖脸有赖于百无聊赖达赖语境依赖性赖脸诬赖死乞白赖赖债信赖好死不如赖活着抵赖打赖恶叉白赖

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 21 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 72 , has English translation
  • Scroll 4 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 14
  • Scroll 1 Divine Spells and Great Dharanis Taught by the Seven Buddhas and Eight Bodhisattvas (Qi Fo Ba Pusa Suo Shuo Da Tuoluoni Shen Zhou Jing) 七佛八菩薩所說大陀羅尼神呪經 — count: 13 , has English translation
  • Scroll 1 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Fang Bo Jing) 佛說放鉢經 — count: 12
  • Scroll 1 Miscellaneous Dhāraṇī Collection 陀羅尼雜集 — count: 11 , has English translation
  • Scroll 19 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 10 , has parallel version
  • Scroll 5 Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 中觀論疏 — count: 9
  • Scroll 1 Jueding Cang Lun 決定藏論 — count: 9
  • Scroll 8 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 9
  • Scroll 51 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 8 , has English translation

Collocations

  • 蒙赖 (蒙賴) 十方宣德一切蒙賴 — Jie De Xiang Jing (Gandha) 佛說戒德香經, Scroll 1 — count: 19
  • 头赖 (頭賴) 即念提頭賴天王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 11
  • 恃赖 (恃賴) 無所恃賴 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 10
  • 赖坻 (賴坻) 陀那賴坻 — Mahāmeghasūtra (Da Fangdeng Wuxiang Jing) 大方等無想經, Scroll 4 — count: 8
  • 赖天王 (賴天王) 即念提頭賴天王 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 20 — count: 7
  • 尸赖 (屍賴) 謂如來眾成就尸賴 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 30 — count: 7
  • 赖王 (賴王) 提頭賴王先以獻佛 — Pu Yao Jing (Lalitavistara) 普曜經, Scroll 7 — count: 6
  • 赖提 (賴提) 波斯匿王醜女賴提緣 — Za Baozang Jing 雜寶藏經, Scroll 2 — count: 4
  • 迦罗赖 (迦羅賴) 世尊展轉到迦羅賴 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 51 — count: 4
  • 要赖 (要賴) 要賴專念 — Mahāparinirvāṇasūtra (Mahaparinirvana Sutra) 大般涅槃經, Scroll 38 — count: 4