{{results.msg}}
| Chinese Text | Pinyin | English | Notes | |
|---|---|---|---|---|
| {{word.text}} | {{word.text}} | {{word.pinyin}} | {{word.english}} | {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses |
noun
branch of study / administrative section / division / field / branch / stage directions / rules / laws 科威特 、 哥斯达黎加科郎 、 科威特第纳尔 、 科多巴 、 科兴生物制品有限公司 、 高科技 、 科技 、 科研 、 科学 、 中国科学院 、 外科 、 诚如万科 、 科目 、 本科 、 材料科学 、 文科 、 利巴科夫 、 维基百科 、 百科 、 百科全书 、 科学家 、 科学院 、 科长 、 科普 、 内科 、 学科 、 专科 、 资讯科技 、 思科 、 牙科 、 亚科 、 教科书 、 会计科目 、 计算机科学 、 科举 、 自然科学 、 人文科学 、 科考 、 联合国教科文组织 、 科林斯 、 认知科学 、 科判 、 销释金刚经科仪会要注解 、 科尔多凡 、 神经科学 、 神经科学家 、 科学研究 、 认知科学家 、 地理信息科学 、 跨学科 、 地理科学
Truncated for common words
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 | Scroll 2 | 342 |
| Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 | Scroll 3 | 341 |
| Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 | Scroll 1 | 277 |
| Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 | Scroll 9 | 56 |
| Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 | Scroll 7 | 52 |
| Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 | Scroll 10 | 45 |
| Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 | Scroll 6 | 40 |
| Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 | Scroll 8 | 34 |
| Siming's Letters on Ten Issues (Siming Shi Yi Shu) 《四明十義書》 | Scroll 2 | 26 |
| Guan Wu Liang Shou Fo Jing Shu Miao Zong Chao 《觀無量壽佛經疏妙宗鈔》 | Scroll 4 | 26 |
| Simplified | Traditional | Example | Example Reference | Frequency |
|---|---|---|---|---|
| 同科 | 同科 | 輕嫌與重性同科 | The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 Scroll 584 | 2 |
Sampled for common words
| Example | Source | Occurrences |
|---|---|---|
| 世間勝義三科之法 | Scroll 9 in Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 《菩薩本生鬘論》 | 1 |
| 入他罪科中 | Scroll 6 in Fo Ben Xing Jing 《佛本行經》 | 1 |
| 隨形料簡科量罪福分別善惡 | Scroll 8 in Chu Yao Jing (Dharmapada) 《出曜經》 | 1 |
| 輕嫌與重性同科 | Scroll 584 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 | 1 |
| 損益同科 | Scroll 589 in The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 | 1 |
| 其福無有科限 | Scroll 8 in Daoxing Bore Jing 《道行般若經》 | 1 |
| 抂法科稅非理捶楚 | Scroll 3 in The Sūtra on the Mahāyāna Practice of the Six Perfections 《大乘理趣六波羅蜜多經》 | 1 |
| 道殊半滿之科 | Scroll 1 in The Lotus Sutra (Miaofa Lianhua Jing) 《妙法蓮華經》 | 1 |
| 誼法科律 | Scroll 8 in The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 《正法華經》 | 1 |
| 於大義科隨道擇滅 | Scroll 1 in Vajrasamādhi 《金剛三昧經》 | 4 |
| 菩薩布施悉無科限 | Scroll 1 in Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 《最勝問菩薩十住除垢斷結經》 | 2 |
| 亦無方圓科限之異 | Scroll 2 in Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 《最勝問菩薩十住除垢斷結經》 | 1 |
| 五道科限流轉不斷 | Scroll 6 in Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 《最勝問菩薩十住除垢斷結經》 | 1 |
| 兼閑三教備舉十科者 | Scroll 1 in Ratnaketudhāraṇī (Bao Xing Tuoluoni Jing) 《寶星陀羅尼經》 | 1 |
| 無有科律 | Scroll 7 in Akṣayamatinirdeśasūtra (Echamo Pusa Jing) 《阿差末菩薩經》 | 1 |
| 科彼與罪 | Scroll 1 in Ākāśagarbhasūtra (Xukong Zang Pusa Shen Zhou Jing) 《虛空孕菩薩經》 | 1 |
| 或施射科陷墜眾生前後非一 | Scroll 30 in Fo Shuo Fo Ming Jing 《佛說佛名經》 | 1 |
| 有風名科 | Scroll 1 in Yogacārabhūmi (Xiuxing Dao Di Jing) 《修行道地經》 | 1 |
| 法有十六科 | Scroll 3 in Chan Mi Yao Fa Jing 《禪祕要法經》 | 1 |
| 所謂菩薩自捨離科罰及一切器仗 | Scroll 1 in Ratnameghasūtra (Fo Shuo Bao Yu Jing) 《佛說寶雨經》 | 2 |
| 示為科罰 | Scroll 3 in Ratnameghasūtra (Fo Shuo Bao Yu Jing) 《佛說寶雨經》 | 1 |
| 科蚪 | Scroll 1 in Fo Shuo Hu Jing Jing 《佛說護淨經》 | 1 |
| 無有科律 | Scroll 2 in Buddhasaṅgītisūtra (Zhu Fo Yao Ji Jing) 《諸佛要集經》 | 1 |
| 不應科 | Scroll 2 in Subāhuparipṛcchā (Su Po Hu Tongzi Qingwen Jing) 《蘇婆呼童子請問經》 | 1 |
| 科 | Scroll 1 in Subāhuparipṛcchā (Su Po Hu Tongzi Qingwen Jing) 《蘇婆呼童子請問經》 | 1 |