冲 (沖) chōng chòng

  1. chōng verb to charge at
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 沖 (Guoyu '沖' v 4)
  2. chōng verb to ram
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Transportation 交通
    Notes: Traditional: 沖 (Guoyu '沖' v 3)
  3. chòng adjective to attack
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 沖; in the sense of 冲突 (Guoyu '沖' v 5)
  4. chòng verb to break a run of bad luck
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 沖 (Guoyu '沖' v 6)
  5. chōng verb to dash against
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 衝 (Unihan '衝')
  6. chòng adjective fierce
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Traditional: 衝 (Guoyu '沖' adj)
  7. chōng verb to pour / to infuse / to steep
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Water 水
    Notes: Traditional: 沖 (Guoyu '沖' v 1; Unihan '沖')
  8. chōng verb to rinse / to wash away
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: Traditional: 沖 (Guoyu '沖' v 1; Unihan '沖')
  9. chòng proper noun Chong
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names 名字 , Concept: Surname 姓氏
    Notes: Traditional: 衝 (Guoyu '沖' adj)

Contained in

冲突冲向冲破冲动冲刺冲击冲锋横冲直撞脉冲汉冲帝祖冲之冲积平原冲积要冲东冲古剌冲击力缓冲冲撞冲天冲冲冲洗冲劲冲凉冲走冲刷冲淡阶级冲突利害冲突臭气冲天俯冲冲入肢体冲突冲力冲锋枪冲印冲进猛冲冲绳冲浪渊冲冲挹林冲冲虚真经冲虚经大水冲倒龙王庙冲泻怒发冲冠发踊冲冠冲冠发怒发上冲冠一飞冲天

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 25 Supplement to the Biographies of Eminent Monks 《續高僧傳》 — count: 18
  • Scroll 4 Ji Shamen Bu Ying Bai Su Deng Shi 《集沙門不應拜俗等事》 — count: 6
  • Scroll 10 Beishan Record 《北山錄》 — count: 6
  • Scroll 46 Zong Jing Lu 《宗鏡錄》 — count: 5
  • Scroll 3 San Bao Ganying Yao Lue Lu 《三寶感應要略錄》 — count: 5
  • Scroll 8 A Biography of the Tripitaka Master of the Great Ci'en Monastery of the Great Tang Dynasty 《大唐大慈恩寺三藏法師傳》 — count: 5
  • Scroll 21 Records of the Transmission of the Lamp 《景德傳燈錄》 — count: 5
  • Scroll 8 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 — count: 5
  • Scroll 30 Guang Hong Ming Ji 《廣弘明集》 — count: 4
  • Scroll 9 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 《宏智禪師廣錄》 — count: 4

Collocations

  • 上冲 (上沖) 上衝于天 — Fo Ben Xing Jing 《佛本行經》, Scroll 4 — count: 15
  • 仗冲 (仗沖) 持種種器仗衝彼賊眾 — Sheng Wu Dong Zun An Zhen Jia Guo Deng Fa 《聖無動尊安鎮家國等法》, Scroll 1 — count: 8
  • 冲天 (沖天) 焱焰衝天或狂音奮發 — Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 《過去現在因果經》, Scroll 3 — count: 6
  • 冲寂 (沖寂) 微妙沖寂 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》, Scroll 318 — count: 6
  • 微妙冲 (微妙沖) 微妙沖寂 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》, Scroll 318 — count: 6
  • 骂詈冲 (罵詈沖) 罵詈衝口而能忍之 — Sarvapuṇyasamuccayasamādhisūtra (Deng Ji Zhong De Sanmei Jing) 《等集眾德三昧經》, Scroll 3 — count: 3
  • 冲玄 (沖玄) 義趣冲玄 — Dhāraṇīsamuccaya (Tuoluoni Ji Jing) 《陀羅尼集經》, Scroll 1 — count: 2
  • 拘冲 (拘沖) 其佛名質多拘冲怛薩阿竭 — Fo Shuo Dao Shenzu Wu Ji Bianhua Jing 《佛說道神足無極變化經》, Scroll 4 — count: 2
  • 头冲 (頭沖) 頭沖薜 — Mahāmeghasūtra (Da Yun Lun Qing Yu Jing) 《大雲輪請雨經》, Scroll 2 — count: 2
  • 冲生 (沖生) 藏上衝生藏 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 《正法念處經》, Scroll 67 — count: 2