验 (驗) yàn
-
yàn
verb
to examine; to test; to check
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 查看 (CCD '验' 1, p. 2215; Guoyu '驗' v 1; Unihan '驗'; XHZD '验' 1, p. 868) -
yàn
verb
to produce a desired result; to be effective
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CCD '验' 2, p. 2215; Guoyu '驗' v 3; XHZD '验' 2, p. 868) -
yàn
noun
a desired result
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 效验 (CCD '验' 2, p. 2215; Guoyu '驗' n 2) -
yàn
noun
proof; evidence
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 证据 (Guoyu '驗' n 1) -
yàn
noun
a symptom
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 病征 (Guoyu '驗' n 3) -
yàn
verb
to investigate
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 审核 (Guoyu '驗' v 2)
Contained in
- 速疾立验魔醯首罗天说阿尾奢法(速疾立驗魔醯首羅天說阿尾奢法) The Āveśa Rite Explained by the God Maheśvara Which Swiftly Establishes Its Efficacy; Su Ji Li Yan Moxishouluo Tian Shuo Aweishe Fa
- 圣阎曼德迦威怒王立成大神验念诵法(聖閻曼德迦威怒王立成大神驗念誦法) Recitation and Recollection Methods for Establishing the Great Divine Signs of the Wrathful King, the Sage Yamantaka
- 祈验(祈驗) effectiveness of prayers
- 三好体验营(三好體驗營) Three Acts of Goodness Camp
- 佛陀的宗教体验(佛陀的宗教體驗) The Buddha's Religious Experience
- 圣贺野纥哩缚大威怒王立成大神验供养念诵仪轨法品(聖賀野紇哩縛大威怒王立成大神驗供養念誦儀軌法品) The Tantric Ritual Methods of Offerings and Recitations for the Revelation of the Divine Powers of the Saintly Hayagrīva, the Awesome Ferocious King; Sheng He Ye Ge Li Fu Da Wei Nu Wang Li Cheng Da Shen Yan Gongyang Niansong Yi Gui Fa Pin
- 马鸣菩萨大神力无比验法念诵轨仪(馬鳴菩薩大神力無比驗法念誦軌儀) Ritual Instructions for the Recitation of the Incomparably Efficacious Method of the Divine Power of Aśvaghoṣa Bodhisattva; Ma Ming Pusa Da Shenli Wubi Yan Fa Niansong Gui Yi
- 闹时鍊心 静时养心 坐时守心 行时验心 言时省心 动时治心(鬧時鍊心 靜時養心 坐時守心 行時驗心 言時省心 動時治心) Train the mind in moments of clamor. Tame the mind in moments of stillness. Guard the mind in moments of rest. Test the mind in moments of practice. Reflect on the mind in moments of speaking. Control the mind in moments of action.
- 宗教体验(宗教體驗) religious experience ; religious experience
Also contained in
实验室感染 、 考验 、 应验 、 试验 、 完形测验 、 动物实验 、 验尿 、 概念验证 、 语言实验室 、 巴氏试验 、 试验性 、 非词重复测验 、 超经验 、 验光配镜法 、 计时测验 、 核子试验 、 验证码 、 验光师 、 验血 、 禁止核武器试验条约 、 实践是检验真理的唯一标准 、 占验 、 测验 、 点验 、 验钞器 、 水下核试验 、 验尸官 、 地下核试验 、 勘验 、 验关 、 验核 、 久经考验 、 检验 、 验伤 、 验算 、 医学检验师 、 后验概率 、 经验 、 检验吏 、 流体核试验 、 校验 、 证验
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Da Ban Niepan Jing Yi Ji 大般涅槃經義記 — count: 38
- Scroll 1 Mahāmaṇivipulavimānaviśvasupratiṣṭhitaguhyaparamarahasyakalparājadhāraṇī (Mou Li Mantuoluo Zhou Jing) 牟梨曼陀羅呪經 — count: 37
- Scroll 1 Bosi Jiao Can Jing 波斯教殘經 — count: 31
- Scroll 317 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 31 , has parallel version
- Scroll 3 Prajñāpradīpamūlamadhyamakavṛtti (Bore Deng Lun Shi) 般若燈論釋 — count: 30
- Scroll 7 Bian Zheng Lun 辯正論 — count: 26
- Scroll 12 Prajñāpradīpamūlamadhyamakavṛtti (Bore Deng Lun Shi) 般若燈論釋 — count: 25
- Scroll 73 Fa Yuan Zhu Lin 法苑珠林 — count: 24
- Scroll 9 Dharanisamgraha Sutra (Collected Dharanis Sutra) 陀羅尼集經 — count: 24 , has English translation
- Scroll 11 Prajñāpradīpamūlamadhyamakavṛtti (Bore Deng Lun Shi) 般若燈論釋 — count: 23
Collocations
- 验知 (驗知) 無有形相可得驗知 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 9 — count: 41
- 现验 (現驗) 彼願現驗 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 16 — count: 6
- 可验 (可驗) 求彼救護可驗其誠 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 1 — count: 4
- 波罗蜜多验 (波羅蜜多驗) 應依甚深靜慮波羅蜜多驗知不退轉菩薩摩訶薩 — The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經, Scroll 317 — count: 3
- 三事验 (三事驗) 應以三事驗菩薩心 — Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經, Scroll 6 — count: 3
- 明验 (明驗) 此理明驗 — Sutra on the Life of Śākyamuni (Zhong Benqi Jing) 中本起經, Scroll 1 — count: 3
- 验菩萨心 (驗菩薩心) 應以三事驗菩薩心 — Kuśalamūlasamparigraha (Fo Shuo Hua Shou Jing) 佛說華手經, Scroll 6 — count: 3
- 品次验 (品次驗) 今以品次驗之 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 1 — count: 3
- 事验 (事驗) 事驗可知非一切智 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 13 — count: 3
- 欲验 (欲驗) 轉輪王為欲驗試主藏臣寶 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 3