斗 (鬥) dòu
-
dòu
verb
to struggle; to fight
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥; as in 相爭 (Guoyu '鬥' v 1; NCCED '斗' dòu 1; Unihan '鬥') -
dòu
noun
Kangxi radical 68
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: Traditional: 鬥 (ABC back cover; GHC p. 7; Kroll 2015 '鬥' n 2) -
dòu
noun
Kangxi radical 191
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
Notes: To fight (ABC back cover; GHC p. 7) -
dòu
measure word
unit of volume equal to 10 liters; a peck
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
Notes: Traditional: 斗; this unit is used in the Chinese Market System of Weights and Measures (Guoyu '斗' n 1; Kroll 2015 '斗' 1; NCCED '斗' dǒu 5) -
dòu
verb
to make animals fight
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥; for example, 斗鸡 'cock fighting' (Guoyu '鬥' v 2; NCCED '斗' dòu 3) -
dòu
verb
to compete; to contest; to contend
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥 (Guoyu '鬥' v 3; NCCED '斗' dòu 4; Unihan '鬥') -
dòu
verb
to denounce
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥 (NCCED '斗' dòu 2) -
dòu
verb
to come close together
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 鬥 (NCCED '斗' dòu 5) -
dǒu
verb
dou; a kind of wine vessel
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 酒器 (Guoyu '斗' n 2; Kroll 2015 '斗' 2a;NCCED '斗' dǒu 1) -
dǒu
proper noun
Big Dipper; Ursa Major
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 4; Kroll 2015 '斗' 3; NCCED '斗' dǒu 2; Wikipedia '北斗七星') -
dǒu
proper noun
Southern Dipper
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 4; NCCED '斗' dǒu 3; Wikipedia '南斗六星') -
dòu
noun
dou; a kind of container for grain
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 3; NCCED '斗' dǒu 4) -
dòu
noun
a dipper of cup shaped object
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; especially for serving wine (Kroll 2015 '斗' 2; NCCED '斗' dǒu 6) -
dòu
noun
whorl shaped fingerprint
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗 (Guoyu '斗' n 5; NCCED '斗' dǒu 7) -
dòu
adverb
unexpectedly; suddenly
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 突然 (Guoyu '斗' adv; Kroll 2015 '斗' 4) -
dòu
noun
capital; a block for a roof bracket
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; as a variant of 枓 (Kroll 2015 '斗' 5) -
dòu
verb
to shake; to tremble
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 斗; as a variant of 抖 (Kroll 2015 '斗' 5) -
dòu
verb
to assemble; to gather
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 鬥; In the sense of 拼湊 or 凑集 (Guoyu '鬥' v 4) -
dòu
verb
to tease; to provoke
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: Traditional: 鬥; In the sense of 惹 or 引弄 (Guoyu '鬥' v 5) -
dòu
proper noun
Dou
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names , Concept: Surname 姓氏
Notes: Traditional: 鬥 (Guoyu '鬥' n 1) -
dòu
adjective
small
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 小 (Guoyu '斗' adj 1) -
dòu
adjective
large
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 大 (Guoyu '斗' adj 2) -
dòu
adjective
precipitous; steep
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Traditional: 斗; in the sense of 险峻 or 陡峭 (Guoyu '斗' adj 3) -
dòu
proper noun
Uttarāṣāḍhā
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: uttarāṣāḍhā, or: kilāsa, Japanese: to, or: tou, Tibetan: chu smad; name of a lunar mansion (BCSD '斗', p. 579; Mahāvyutpatti 'uttarāṣāḍhā'; MW 'uttarāṣāḍhā'; SH '斗', p. 373; Unihan '斗')
Contained in
- 人生诸苦 悭贪之人伶仃孤苦 挥霍之人求不得苦 懒惰之人千辛万苦 矫情之人嘴甜心苦 麻木之人不知甘苦 执着之人放不下苦 瞋恨之人怨憎会苦 五逆之人倒悬悲苦 风尘之人内心痛苦 流浪之人颠波泪苦 边疆之人穷困辛苦 军中之人战斗累苦 病亡之人爱别离苦 乞讨之人淒凉哀苦 创业之人备尝辛苦 发心之人不辞劳苦 养育之人含辛茹苦 情义之人同甘共苦 勤奋之人不以为苦 慈悲之人喜乐拔苦 喜舍之人济贫救苦 积善之人无有众苦(人生諸苦 慳貪之人伶仃孤苦 揮霍之人求不得苦 懶惰之人千辛萬苦 矯情之人嘴甜心苦 麻木之人不知甘苦 執著之人放不下苦 瞋恨之人怨憎會苦 五逆之人倒懸悲苦 風塵之人內心痛苦 流浪之人顛波淚苦 邊疆之人窮困辛苦 軍中之人戰鬥累苦 病亡之人愛別離苦 乞討之人淒涼哀苦 創業之人備嘗辛苦 發心之人不辭勞苦 養育之人含辛茹苦 情義之人同甘共苦 勤奮之人不以為苦 慈悲之人喜樂拔苦 喜捨之人濟貧救苦 積善之人無有眾苦) The Pains of Life Stinginess and greed cause the pain of loneliness. Extravagance causes the pain of discontent. Laziness causes the pain of hardship. Pretentiousness causes the pain of insincerity. Nonchalance causes the pain of apathy. Stubbornness causes the pain of attachment. Anger causes the pain of unpleasant meetings. The Five Offenses cause the pain of being born as an animal. Prostitution bears the pain of unspeakable torment. Vagrancy causes the pain of displacement. Being on the outlying areas bears the pain of destitution. Being a soldier suffers the pain of battle. Sickness and death suffer the pain of separation from loved ones. Beggardom suffers the pain of desolation. Entrepreneurship suffers the pain of toil and fatigue. Aspiration keeps one immune to painstaking effort. Parents willingly endure the hardships of raising a child. Righteous and loyal ones partake in each other's pains and joys. Diligence keeps one insusceptible to hardship. Compassion relieves others from pain by giving them joy and happiness. Generosity helps those in pain of being poor and needy. Good deeds keep one free from all forms of pain.
- 数斗波(數斗波) stupa
- 北斗七星护摩秘要仪轨(北斗七星護摩祕要儀軌) Secret Essentials for Performing Homa to the Seven Stars of the Northern Dipper; Bei Dou Qi Xing Hu Mo Mi Yao Yi Gui
- 争斗时(爭鬥時) Kaliyuga; Kali Age
- 斗心(鬥心) a combatative mind
Also contained in
五斗米 、 北斗镇 、 争斗 、 斗笠 、 南箕北斗 、 巴斗 、 傲霜斗雪 、 拼斗 、 单打独斗 、 打斗 、 战斗者 、 航空母舰战斗群 、 战斗营 、 两虎相斗,必有一伤 、 气冲牛斗 、 斗筲之材 、 斗南镇 、 戽斗 、 斗筲之人 、 紫微斗数 、 斗柄 、 恶斗 、 好男不跟女斗 、 战斗力 、 只鸡斗酒 、 横筋斗 、 蚁斗蜗争 、 料斗 、 角斗 、 翻跟斗 、 斗居 、 斗车 、 内斗 、 扶不起的阿斗 、 车斗 、 正义斗争 、 五斗米道 、 横翻筋斗 、 阶级斗争 、 斗牛 、 批斗 、 铜斗家私 、 好斗 、 环保斗士 、 畚斗 、 升斗
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 74 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 5
- Scroll 31 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 2
- Scroll 20 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 44 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 1 Narayana and the King of the Asuras Battle Ritual (Naluoyantian Gong Axiuluo Wang Dou Zhan Fa) 那羅延天共阿修羅王鬪戰法 — count: 1
- Scroll 94 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 1
- Scroll 9 Pañcaviṃśatisāhasrikā-prajñāpāramitā Sūtra 放光般若經 — count: 1
- Scroll 1 Zhong Xu Mohe Di Jing 佛本行集經 — count: 1
Collocations
- 斗秤 (鬥秤) 不為虛詐斗秤欺人 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 13 — count: 21
- 斗量 (鬥量) 不望折斗量 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 20
- 一斗 (一鬥) 得一斗乳 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 3 — count: 16
- 合斗 (合鬥) 三日合斗 — Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經, Scroll 42 — count: 13
- 小斗 (小鬥) 輕秤小斗劫奪眾生 — Dafangbian Fo Bao'en Jing 大方便佛報恩經, Scroll 1 — count: 12
- 人斗 (人鬥) 一人斗量 — Sukhāvatīvyūhasūtra (The Infinite Life Sutra) 無量壽經, Scroll 1 — count: 6
- 斗帐 (鬥帳) 有八萬四千交露輿枰悉施斗帳 — Nirvāṇa Sūtra 般泥洹經, Scroll 2 — count: 6
- 折斗 (折鬥) 不望折斗量 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 及斗 (及鬥) 棄捨稱量及斗斛 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 12 — count: 5
- 四斗 (四鬥) 四斗為一阿羅 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 48 — count: 5