毛 máo

1. máo noun hair; fur; feathers
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Nature
   Notes: In modern Chinese this refers to hair other than hair on one's head. Animals have 毛 but not 头发. In classical Chinese it can refer to hair on the head (Guoyu '毛' n 1; Kroll 2015 '毛' 1; Unihan '毛'; XHZD '毛' 1).
2. máo proper noun Mao
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Names
   Notes: See also 毛泽东 Mao Zedong (Guoyu '毛' n 6; Wikipedia '毛泽东')
3. máo noun Kangxi radical 82
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
   Notes: (ABC back cover; Guoyu '毛' n 7; GHC p. 7)
4. máo measure word one-tenth of yuan
   Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Quantity
   Notes: It is preferred over 角 for currency in spoken Chinese (Guoyu '毛' n 5; XHZD '毛' 9)
5. máo adjective coarse; partially finished
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 粗糙 (Guoyu '毛' adj 3; Unihan '毛'; XHZD '毛' 3)
6. máo noun hair-like thing
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: Such as mould (Kroll 2015 '毛' 2; XHZD '毛' 2)
7. máo adjective gross
   Domain: Modern Chinese 现代汉语
   Notes: As in 毛重 gross weight or 毛利 gross profit (Guoyu '毛' adj 4; XHZD '毛' 4)
8. máo adjective small; little
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 小 (Guoyu '毛' adj 5; XHZD '毛' 5)
9. máo adjective rash; crude; careless
   Domain: Literary Chinese 文言文
   Notes: In the sense of 慌忙 (XHZD '毛' 6)
10. máo adjective scared; nervous
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Guoyu '毛' adj 1; XHZD '毛' 7)
11. máo verb to depreciate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (XHZD '毛' 8)
12. máo verb to be without
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '毛' 3)
13. máo noun vegetables
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 蔬菜; for example, the idiom 不毛之地 'land with no vegetables [barren land]' (Guoyu '毛' n 3)
14. máo noun animals
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 走兽 (Guoyu '毛' n 4)
15. máo adjective angry
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In the sense of 生气 (Guoyu '毛' adj 2)
16. máo noun hair; roma
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: roma, Japanese: mou, or: bou, Tibetan: spu (BCSD '毘', p. 700; Edgerton 1953 'roma', p. 457; Mahāvyutpatti 'roma'; MW 'roma'; Unihan '毛')

Contained in

• 兔角龟毛(兔角龜毛) rabbit horns, tortoise hair
• 巴陵吹毛剑(巴陵吹毛劍) Baling’s sharp sword
• 一一毛生 ekaika-romata
• 毛伽利耶夜那 Moggallāna; Maudgalyāyana
• 翠巖眉毛 Cuiyan's eyebrows
• 人生二十最 人生最大的敌人是自己 人生最大的毛病是自私 人生最大的悲哀是无知 人生最大的错误是邪见 人生最大的失败是骄慢 人生最大的烦恼是欲望 人生最大的无明是怨尤 人生最大的过失是侵犯 人生最大的困扰是是非 人生最大的美德是慈悲 人生最大的勇气是认错 人生最大的能源是信仰 人生最大的拥有是感恩 人生最大的修养是宽容 人生最大的本钱是尊严 人生最大的欢喜是法乐 人生最大的发心是利众 人生最大的富有是满足 人生最大的希望是平安 人生最大的收获是圆满(人生二十最 人生最大的敵人是自己 人生最大的毛病是自私 人生最大的悲哀是無知 人生最大的錯誤是邪見 人生最大的失敗是驕慢 人生最大的煩惱是欲望 人生最大的無明是怨尤 人生最大的過失是侵犯 人生最大的困擾是是非 人生最大的美德是慈悲 人生最大的勇氣是認錯 人生最大的能源是信仰 人生最大的擁有是感恩 人生最大的修養是寬容 人生最大的本錢是尊嚴 人生最大的歡喜是法樂 人生最大的發心是利眾 人生最大的富有是滿足 人生最大的希望是平安 人生最大的收穫是圓滿) Twenty Foremost Things in Life The foremost enemy in life is self. The foremost malady in life is selfishness. The foremost sadness in life is ignorance. The foremost error in life is delusion. The foremost failure in life is arrogance. The foremost defilement in life is desire. The foremost ignorance in life is complaint. The foremost default in life is transgression. The foremost problem in life is conscience. The foremost virtue in life is compassion. The foremost courage in life is to confess. The foremost energy in life is religious faith. The foremost possession in life is gratitude. The foremost cultivation in life is magnanimity. The foremost asset in life is dignity. The foremost happiness in life is spiritual joy. The foremost devotion in life is to benefit beings. The foremost hope in life is peace. The foremost wealth in life is contentment. The foremost reward in life is a perfect outcome.
• 金毛狮子(金毛獅子) golden haired lion

Also contained in

毛利人 、 羊毛脂 、 被毛 、 羽毛缎 、 吹毛求疵 、 红毛丹 、 毛苌 、 毛腿耳夜鹰 、 毛鸭蛋 、 藏毛性疾病 、 块儿八毛 、 毛痣 、 毛嫱 、 千里送鹅毛，礼轻人意重 、 毛瑟 、 毛绒绒 、 毛毛虫 、 毫毛 、 眉毛 、 毛邓三 、 毛亨 、 毛巾 、 毛刷 、 鸡毛报 、 毛传 、 毛囊 、 毛丫头 、 毛虫 、 毛利 、 长毛贼 、 耻毛 、 鸡毛店 、 触毛 、 毛主席 、 脱毛剂 、 须毛 、 阴毛 、 眉毛钳 、 深入不毛 、 毛布 、 毛姆 、 毛泽东主义 、 挑毛剔刺儿 、 纤毛

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

• Scroll 57 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 57 , has English translation , has parallel version
• Scroll 9 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 摩訶僧祇律 — count: 47
• Scroll 53 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 43
• Scroll 9 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 40
• Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 37
• Scroll 3 Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 佛說光明童子因緣經 — count: 34
• Scroll 21 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 32
• Scroll 1 Fo Shuo Guan Fo Sanmei Hai Jing 佛說觀佛三昧海經 — count: 30
• Scroll 59 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 29
• Scroll 5 Ajātaśatrukaukṛtyavinodana (Fo Shuo Wei Ceng You Zhengfa Jing) 佛說未曾有正法經 — count: 29

Collocations

• 箭毛 (箭毛) 箭毛二 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 55 — count: 70
• 衣毛 (衣毛) 衣毛為竪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 57
• 身毛 (身毛) 身毛皆喜豎 — Vipaśyin Buddha Sūtra 毘婆尸佛經, Scroll 2 — count: 55
• 毛竪 (毛竪) 賢者阿難心驚毛竪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 44
• 一毛 (一毛) 一一孔一毛生 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 1 — count: 31
• 毛答曰 (毛答曰) 異學箭毛答曰 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 57 — count: 18
• 针毛 (針毛) 五名針毛 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 6 — count: 15
• 心惊毛 (心驚毛) 賢者阿難心驚毛竪 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 2 — count: 14
• 毛鬼 (毛鬼) 到針毛鬼住處夜宿 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 49 — count: 13
• 毛尾 (毛尾) 毛尾悅澤 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 2 — count: 10