但是 dànshì
-
conjunction
but
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词 , Concept: Correlative 关联词
Notes: This conjunction is often used as a connecting word in the main clause of subordinate complex sentences; in the sense of 可是 (CC-CEDICT '但是'; Guoyu '但是' 1; Sun 2006, loc. 2053) -
adverb
if only
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Function Words 虚词
Notes: In the sense of 只要是 (Guoyu '但是' 2)
Texts that the word is most frequently mentioned in
| Collection | Document Title | Occurrences |
|---|---|---|
| Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 | Scroll 5 | 23 |
| The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 《大般若波羅蜜多經》 | Scroll 11 | 22 |
| Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 | Scroll 2 | 20 |
| Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 | Scroll 3 | 16 |
| Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 | Scroll 8 | 15 |
| Fahua Wen Ju Ji 《法華文句記》 | Scroll 3 | 14 |
| Fahua Wen Ju Ji 《法華文句記》 | Scroll 8 | 14 |
| Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 《止觀輔行傳弘決》 | Scroll 1 | 14 |
| Notes on the Viṁśatikāvṛtti 《成唯識論述記》 | Scroll 6 | 13 |
| Commentary on the Mūlamadhyamakakārikā 《中觀論疏》 | Scroll 8 | 13 |