会心 (會心) huìxīn
huìxīn
adjective
knowing
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: Of a smile, look etc (CC-CEDICT '會心')
Contained in
- 人生二十笑 (一) 争执时友善一笑 展现人生的风度 吃亏时微微一笑 展现人生的肚量 委屈时坦然一笑 展现人生的自信 无奈时幽默一笑 展现人生的境界 危难时泰然一笑 展现人生的定力 生气时平静一笑 展现人生的素养 出糗时会心一笑 展现人生的智慧 挫折时淡然一笑 展现人生的力量 失意时乐观一笑 展现人生的豁达 害怕时轻松一笑 展现人生的勇气(人生二十笑 (一) 爭執時友善一笑 展現人生的風度 吃虧時微微一笑 展現人生的肚量 委屈時坦然一笑 展現人生的自信 無奈時幽默一笑 展現人生的境界 危難時泰然一笑 展現人生的定力 生氣時平靜一笑 展現人生的素養 出糗時會心一笑 展現人生的智慧 挫折時淡然一笑 展現人生的力量 失意時樂觀一笑 展現人生的豁達 害怕時輕鬆一笑 展現人生的勇氣) Twenty Reasons to Laugh (1) A friendly smile in times of quarrel is a demonstration of one's demeanor. A faint smile in times of disadvantage is a demonstration of one's tolerance. A genuine smile in times of aggrievement is a demonstration of one's dignity. A subtle smile in times of helplessness is a demonstration of one's state of mind. A composed smile in times of danger is a demonstration of one's calmness. A peaceful smile in times of anger is a demonstration of one's disposition. A reassuring smile in times of embarrassment is a demonstration of one's wisdom. A bland smile in times of setback is a demonstration of one's strength. A cheerful smile in times of disappointment is a demonstration of one's magnanimity. An airy smile in times of fear is a demonstration of one's courage.
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 3 Mahāyānopadeśa (Bao Nu Suo Wen Jing) 寶女所問經 — count: 4
- Scroll 87 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 6 Mahāyānasaṅgrahopanibandhana (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 2
- Scroll 8 Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經 — count: 2
- Scroll 6 Mahāyānasaṅgrahabhāṣya (She Dacheng Lun Shi) 攝大乘論釋 — count: 2
- Scroll 25 Records of the Transmission of the Lamp 景德傳燈錄 — count: 1 , has English translation
- Scroll 5 Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經 — count: 1
- Scroll 3 Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經 — count: 1
- Scroll 9 Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經 — count: 1
- Scroll 1 Hastikakṣyā (Fo Shuo Wu Xiwang Jing) 佛說無希望經 — count: 1
Collocations
- 知众会心 (知眾會心) 是時世尊知眾會心各有想念 — Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經, Scroll 3 — count: 10
- 会心非有 (會心非有) 由此即會心非有 — Summary of the Great Vehicle (Mahāyānasaṅgraha, Xuanzang tr.) 攝大乘論本, Scroll 2 — count: 7
- 会心中 (會心中) 佛知眾會心中所念 — Zui Sheng Wen Pusa Shi Zhu Chu Gou Duan Jie Jing 最勝問菩薩十住除垢斷結經, Scroll 5 — count: 6
- 诸众会心 (諸眾會心) 解脫月菩薩知諸眾會心之所念 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 39 — count: 5
- 合会心 (合會心) 若合會心知合會心之所興發 — Mahāyānopadeśa (Bao Nu Suo Wen Jing) 寶女所問經, Scroll 3 — count: 3
- 会心知 (會心知) 若合會心知合會心之所興發 — Mahāyānopadeśa (Bao Nu Suo Wen Jing) 寶女所問經, Scroll 3 — count: 2
- 时会心 (時會心) 普令時會心安隱 — Father and Son Compilation (Fu Zi He Ji Jing) 父子合集經, Scroll 6 — count: 2
- 离合会心 (離合會心) 離合會心知離合會心之所興發 — Mahāyānopadeśa (Bao Nu Suo Wen Jing) 寶女所問經, Scroll 3 — count: 2