NTI Buddhist Text Reader

Options
Match type:

{{results.msg}}

Dictionary Search Results
Chinese Text Pinyin English Notes
{{word.text}} {{word.text}} {{word.pinyin}} {{word.english}} {{word.notes | limitTo: 100}} ... details All {{word.count}} word senses

翰林 hànlín

hànlín proper noun Hanlin
Domain: History 历史 , Subdomain: China 中国
Notes: Academics employed as imperial secretaries from the Tang onwards, forming the Hanlin Imperial Academy 翰林院 (CC-CEDICT '翰林')

Contained in

翰林院翰林学士

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

CollectionDocument TitleOccurrences
Shi Shi Ji Gu Lue 《釋氏稽古略》 Scroll 4 9
Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 Scroll 1 6
Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 Scroll 22 4
Shi Jian Ji Gu Lue Xu Ji 《釋鑑稽古略續集》 Scroll 2 4
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 43 4
The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 Scroll 8 3
Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 3 3
Hufa Lun 《護法論》 Scroll 1 3
A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 53 3
Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 Scroll 14 3

Collocations

SimplifiedTraditionalExampleExample ReferenceFrequency
翰林待 翰林待 翰林待詔承 Zhu Weimojie Jing 《注維摩詰經》 Scroll 10 20
翰林承 翰林承 國翰林承旨彈壓孫傳華文 Genben Shuo Yiqie You Bu Chujia Shou Jin Yuan Jiemo Yi Fan 《根本說一切有部出家授近圓羯磨儀範》 Scroll 1 14
翰林梁 翰林梁 故翰林梁敬 Tiantai Chuan Fo Xin Yinji 《天台傳佛心印記》 Scroll 1 8
翰林侍 翰林侍 翰林侍制奉議大夫兼國史院編修官揭傒斯 The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 Scroll 8 7
勅翰林 勅翰林 勅翰林贊寧充史館編修 A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 43 5
翰林直 翰林直 翰林直學士中大夫知制 The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 Scroll 8 5
翰林沈 翰林沈 翰林沈遘 A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 Scroll 11 4
翰林学 翰林學 故以公為翰林學 Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 Scroll 1 4
翰林李 翰林李 唐翰林李 Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 Scroll 2 4
李翰林 李翰林 寄李翰林曰 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 《續傳燈錄》 Scroll 4 4

Usage

Sampled for common words

ExampleSourceOccurrences
翰林 Scroll 10 in Zhu Weimojie Jing 《注維摩詰經》 1
翰林尚書郎作文 Scroll 1 in Wei Mo Jing Lue Shu Chui Yu Ji 《維摩經略疏垂裕記》 6
翰林彈壓華文 Scroll 1 in Genben Shuo Yiqie You Bu Chujia Shou Jin Yuan Jiemo Yi Fan 《根本說一切有部出家授近圓羯磨儀範》 1
翰林彈壓 Scroll 1 in Genben Shuo Yiqie You Bu Bi Chu Xi Xue Lue Fa 《根本說一切有部苾芻習學略法》 1
法智楊文翰林 Scroll 5 in Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 《四明尊者教行錄》 2
翰林主人 Scroll 6 in Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 《四明尊者教行錄》 1
翰林 Scroll 7 in Record of the Teaching and Practices of Siming (Siming Zunzhe Jiao Xing Lu) 《四明尊者教行錄》 2
翰林 Scroll 1 in Tiantai Chuan Fo Xin Yinji 《天台傳佛心印記》 1
翰林 Scroll 2 in Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 2
翰林 Scroll 3 in Le Bang Wenlei 《樂邦文類》 3
翰林題跋 Scroll 1 in Lushan Lian Zong Bao Jian 《廬山蓮宗寶鑑》 1
翰林宋白 Scroll 4 in Lushan Lian Zong Bao Jian 《廬山蓮宗寶鑑》 1
翰林 Scroll 2 in Bao Wang Sanmei Nian Fo Zhi Zhi 《寶王三昧念佛直指》 1
翰林 Scroll 1 in Jing Tu Sheng Wusheng Lun 《淨土生無生論》 1
雪竇翰林 Scroll 4 in The Blue Cliff Record (Biyanlu) 《佛果圜悟禪師碧巖錄》 1
雪竇翰林 Scroll 1 in Wan Song Laoren Ping Chang Tian Tong Jue Heshang Song Gu Congrong An Lu 《萬松老人評唱天童覺和尚頌古從容庵錄》 1
翰林文字同知國史編修巴西 Scroll 1 in Preface to Collection of Various Writings on the Chan Source 《禪源諸詮集都序》 2
翰林大夫國史編修 Scroll 8 in The Baizhang Zen Monastic Regulations 《勅修百丈清規》 3
翰林 Scroll 1 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
翰林 Scroll 8 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
翰林 Scroll 10 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
翰林 Scroll 11 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 2
翰林宋白蓮社 Scroll 26 in A Chronicle of Buddhism in China 《佛祖統紀》 1
翰林 Scroll 1 in Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 1
翰林 Scroll 9 in Fo Zu Lidai Tong Zai 《佛祖歷代通載》 1