金刚般若波罗蜜经 (金剛般若波羅蜜經) jīngāng bōrěbōluómì jīng
jīngāng bōrěbōluómì jīng
proper noun
Prajnaparamita Diamond Sutra; Prajñāpāramitā Diamond Sūtra; Diamond Sutra; Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra
Domain: Buddhism 佛教
, Concept: Sutra 经
Notes: Sanskrit equivalent: vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra, or: vajracchedikā, Tibetan: ’phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdo; there are a number of translations of the Diamond Sūtra in the Chinese Buddhist Canon: 1. T 235 by Kumārajīva 鳩摩羅什 in 401, 2. two recensions T 236a and T 236b by Bodhiruci 菩提流支 in 509, 3 T 237 by Paramārtha 真諦 558-569, 4 T 238 by Dharmagupta 笈多 in the Sui, and 5 T 239 by Yi Jing 義淨 703 (BCSD '金剛般若波羅蜜經', p. 1183; BL 'Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra', p. 953; Dhammajoti 2013, p. 410; FGDB '金剛般若波羅蜜經'; KDC 13, 14, 15, 17; Wikipedia '金剛經'; T 235).
Contained in
- 佛说能断金刚般若波罗蜜经(佛說能斷金剛般若波羅蜜多經) Prajnaparamita Diamond Sutra; Prajñāpāramitā Diamond sūtra; Diamond Sutra; Vajracchedikāprajñāpāramitāsūtra
- 金刚般若波罗蜜经破取着不坏假名论(金剛般若波羅蜜經破取著不壞假名論) Jingang Boreboluomi Jing Po Qu Zhe Bu Huai Jia Ming Lun
- 金刚般若波罗蜜经略疏(金剛般若波羅蜜經略疏) Jingang Bore Boluomi Lueshu
- 金刚般若波罗蜜经心印疏(金剛般若波羅蜜經心印疏) Mind Seal Commentary to the Diamond Sutra
- 金刚般若波罗蜜经注解(金剛般若波羅蜜經註解) Jingang Boreboluomi Jing Zhujie
- 金刚般若波罗蜜经论(金剛般若波羅蜜經論) Vajracchedika-prajbaparamitopadewa; Treatise on the Diamond sūtra
- 金刚般若波罗蜜经注(金剛般若波羅蜜經注) Jingang Bore Boluomi Jing Zhu
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 10 The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 一切經音義 — count: 4
- Scroll 20 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3
- Scroll 29 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
- Scroll 20 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
- Scroll 1 Diamond Sūtra 金剛般若波羅蜜經 — count: 3
- Scroll 1 Diamond Sūtra 金剛般若波羅蜜經 — count: 3
- Scroll 11 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3
- Scroll 1 Summary Catalog of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era (Kaiyuan Shijiao Lu Lue Chu) 開元釋教錄略出 — count: 3
- Scroll 8 Catalog of the Inner Canon of the Great Tang Dynasty 大唐內典錄 — count: 3
- Chinese and English text from Wooden Fish Diamond Sūtra Discussion — count: 3
Collocations
- 金刚般若波罗蜜经一 (金剛般若波羅蜜經一) 金剛般若波羅蜜經一卷 — Records of the Three Treasures Throughout the Successive Dynasties 歷代三寶紀, Scroll 9 — count: 32
- 说金刚般若波罗蜜经 (說金剛般若波羅蜜經) 說金剛般若波羅蜜經云 — Defining the Image - Measurements in Image-Making (Fo Shuo Zaoxiang Liangdu Jing Jie) 佛說造像量度經解, Scroll 1 — count: 2
- 云金刚般若波罗蜜经 (雲金剛般若波羅蜜經) 云金剛般若波羅蜜經者 — Zong Jing Lu 宗鏡錄, Scroll 25 — count: 2
- 金刚般若波罗蜜经破 (金剛般若波羅蜜經破) 金剛般若波羅蜜經破取著不壞 — Jingang Boreboluomi Jing Po Qu Zhe Bu Huai Jia Ming Lun 金剛般若波羅蜜經破取著不壞假名論, Scroll 1 — count: 2