摩竭鱼 (摩竭魚) mójiéyú

mójiéyú noun makara fish
Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: India
Notes: Sanskrit equivalent: makara, Japanese: makatsugyo, Tibetan: chu srin; in Indian mythology, a large fish-like animal with long teeth (BL 'makara'; FGDB '摩竭魚'; SH '摩竭', p. 436)

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 9 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 11
  • Scroll 34 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 7 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 4 Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經 — count: 4
  • Scroll 43 Jing Lu Yi Xiang 經律異相 — count: 4
  • Scroll 48 Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶 — count: 3
  • Scroll 16 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3
  • Scroll 30 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
  • Scroll 26 Zhen Yuan Era Catalog of Newly Authorized Buddhist Teachings (Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu) 貞元新定釋教目錄 — count: 3
  • Scroll 3 Fo Ben Xing Jing 佛本行經 — count: 3
  • Scroll 17 Record of Buddhist Teachings Compiled During the Kaiyuan Era 開元釋教錄 — count: 3

Collocations

  • 摩竭鱼因缘 (摩竭魚因緣) 如摩竭魚因緣經等 — Continued Notes on the Illustrations to the Old and Modern Translations of the Scriptures (Xu Gu Jin Yi Jing Tu Ji) 續古今譯經圖紀, Scroll 1 — count: 20
  • 摩竭鱼王 (摩竭魚王) 彼在海中為摩竭魚王破壞其船 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 34 — count: 9
  • 值摩竭鱼 (值摩竭魚) 值摩竭魚 — Sutra on the Wise and Foolish (Damamūka) 賢愚經, Scroll 6 — count: 8
  • 摩竭鱼等 (摩竭魚等) 是砂是石是魚是蟲摩竭魚等 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 30 — count: 8
  • 时摩竭鱼 (時摩竭魚) 時摩竭魚忍渴而死 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 4 — count: 8
  • 作摩竭鱼 (作摩竭魚) 生大海中作摩竭魚 — Pusa Bensheng Man Lun (Jātakamālā) 菩薩本生鬘論, Scroll 4 — count: 6
  • 摩竭鱼闻 (摩竭魚聞) 彼摩竭魚聞佛名號 — Mahākaruṇāpuṇḍarīkasūtra (Dabei Jing) 大悲經, Scroll 3 — count: 4
  • 遇摩竭鱼 (遇摩竭魚) 猶如賈客而入大海遇摩竭魚 — Bhadrakalpikasūtra (Xian Jie Jing) 賢劫經, Scroll 3 — count: 4
  • 摩竭鱼触 (摩竭魚觸) 既入大海被摩竭魚觸破我船 — Mūlasarvāstivādavinayavibhaṅga (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye) 根本說一切有部毘奈耶, Scroll 47 — count: 4
  • 及摩竭鱼 (及摩竭魚) 及摩竭魚 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 30 — count: 3