恶水 (惡水) èshuǐ
èshuǐ
noun
dirty water; water that is unfit to drink; slops
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (CC-CEDICT '惡水')
Also contained in
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 8 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 3 , has English translation
- Scroll 1 Quotations from Abbot Ru Jing 如淨和尚語錄 — count: 2
- Scroll 6 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 5 The Blue Cliff Record (Biyanlu) 佛果圜悟禪師碧巖錄 — count: 2 , has English translation
- Scroll 6 Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經 — count: 2
- Scroll 11 Supplement to Records of the Transmission of the Lamp 續傳燈錄 — count: 2
- Scroll 4 Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄 — count: 2
- Scroll 1 Quotations from Chan Master Yangshan Huiji of Yuanzhou 袁州仰山慧寂禪師語錄 — count: 2
- Scroll 10 Long Shu Zeng Guang Jing Tu Wen 龍舒增廣淨土文 — count: 1
- Scroll 3 Quotations from Abbot Xu Tang 虛堂和尚語錄 — count: 1
Collocations
- 杓恶水 (杓惡水) 更要第二杓惡水潑在 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 16
- 恶水蓦 (惡水驀) 大小仰山被他將兩杓惡水驀頭澆了也 — Quotations from Chan Master Yangshan Huiji of Yuanzhou 袁州仰山慧寂禪師語錄, Scroll 1 — count: 10
- 恶水泼 (惡水潑) 更要第二杓惡水潑在 — Quotations from Linji Chan Master Hui Zhao from Zhenzhou 鎮州臨濟慧照禪師語錄, Scroll 1 — count: 9
- 恶水牛 (惡水牛) 彼惡水牛 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 6 — count: 5
- 恶水浇 (惡水澆) 視之如將惡水澆潑人 — Quotations from Chan Master Yuanwu Foguo 圓悟佛果禪師語錄, Scroll 16 — count: 4
- 中恶水 (中惡水) 今此群中惡水牛是 — Zhuanji Bai Yuan Jing (Avadānaśataka) 撰集百緣經, Scroll 6 — count: 3
- 饮恶水 (飲惡水) 不飲惡水 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 4 — count: 3
- 腐败恶水 (腐敗惡水) 腐敗惡水臭穢因力識託其中 — Mahāratnakūṭasūtra (The Great Treasures Collection Sūtra) 大寶積經, Scroll 110 — count: 3
- 浇恶水 (澆惡水) 莫聽別人澆惡水 — Hong Zhi Chan Shi Guang Lu 宏智禪師廣錄, Scroll 1 — count: 2
- 臭恶水 (臭惡水) 貿彼臭惡水 — Da Zhuangyan Lun Jing (Kalpanāmaṇḍitikā) 大莊嚴論經, Scroll 15 — count: 2