NTI Reader
NTI Reader

伞 (傘) sǎn

sǎn noun umbrella / parasol
Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Modern Chinese 现代汉语

Contained in

跳伞雨伞伞盖白伞盖大佛顶王最胜无比大威德金刚无碍大道场陀罗尼念诵法要佛顶大白伞盖陀罗尼经佛说大白伞盖总持陀罗尼经大白伞盖总持陀罗尼经打伞降落伞保护伞阳伞伞形婆伞多婆演底神婆伞多婆演底

Texts that the word is most frequently mentioned in

Collection Document Title Occurrences
Zhen Yuan Xin Ding Shijiao Mulu 《貞元新定釋教目錄》 Scroll 13 18
Kaiyuan Shijiao Lu 《開元釋教錄》 Scroll 9 17
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 64 12
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 24 8
Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 《善見律毘婆沙》 Scroll 8 6
Rui Xi Ye Jing 《蕤呬耶經》 Scroll 3 6
The Sounds and Meanings of all the Terms in the Canonical Texts 《一切經音義》 Scroll 55 5
Samantapāsādikā (Shan Jian Lu Pi Po Sha) 《善見律毘婆沙》 Scroll 3 5
Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 《四分律行事鈔資持記》 Scroll 2 4
Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 《根本說一切有部毘奈耶雜事》 Scroll 6 4

Collocations

Simplified Traditional Example Example Reference Frequency
白伞 白傘 爾時空中自然白傘覆菩薩身 Gautama Prajñāruci (Youpoyi Jingxing Famen Jing) 《優婆夷淨行法門經》 Scroll 2 44
伞柄 傘柄 置傘柄中 Jyotiṣkāvadāna (Fo Shuo Guangming Tongzi Yinyuan Jing) 《佛說光明童子因緣經》 Scroll 3 11
伞证 傘證 翻經沙門相州禪河寺大德玄傘證義筆受 Mūlasarvāstivādanidānamātṛkā (Genben Shuo Yiqie You Bu Nituona Mu De Jia) 《根本說一切有部尼陀那目得迦》 Scroll 1 8
伞佛顶 傘佛頂 白傘佛頂真言曰 Mahāvairocanaabhisaṃbodhivikurvitādhiṣṭānavaipulya (Mijiao Bu) 《大毘盧遮那成佛神變加持經》 Scroll 2 7
玄伞 玄傘 翻經沙門相州禪河寺大德玄傘筆受 Sarvadharmaguṇavyūharājasūtra (Fo Shuo Yiqie Gongde Zhuangyan Wang Jing) 《佛說一切功德莊嚴王經》 Scroll 1 7
伞覆 傘覆 爾時空中自然白傘覆菩薩身 Gautama Prajñāruci (Youpoyi Jingxing Famen Jing) 《優婆夷淨行法門經》 Scroll 2 6
执伞 執傘 以手執傘 Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 《佛本行集經》 Scroll 36 6
持伞 持傘 從今日後聽持傘 Mahāsaṅghikavinaya (Mohesengzhi Lu) 《摩訶僧祇律》 Scroll 32 4
伞上 傘上 傘上如來牙 Da Piluzhena Cheng Fo Shenbian Jia Chi Jing Lianhua Tai Cang Bei Sheng Mantuluo Guangda Chengjiu Yi Gui Gongyang Fangbian Hui 《大毘盧遮那成佛神變加持經蓮華胎藏悲生曼荼羅廣大成就儀軌供養方便會》 Scroll 2 4
宝伞 寶傘 珠幢寶傘遍莊嚴 Jingang Ding Jing Piluzhena Yibai Ba Zun Fashen Qi Yin 《金剛頂經毘盧遮那一百八尊法身契印》 Scroll 1 3