xíng

  1. xíng verb to walk; to move
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In this sense 行 is bound form in modern Chinese. For example, 步行 'to walk' (NCCED '行' xíng 1; ABC 'xíng' BF 2). It is an intransitive verb in literary Chinese (Kroll 2015 '行' 1). For example, 三人行,必有我師焉。 'When I walk along with two others, they may serve me as my teachers.' (Lunyu 7:22; Legge, 1861)
  2. xíng verb capable; competent
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Ability
    Notes: A stative verb (NCCED '行' xíng 10; ABC 'xíng' SV 2)
  3. háng noun profession
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '行' háng 4; ABC 'háng' 1)
  4. háng measure word line; row
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '行' háng 5)
  5. xíng noun Kangxi radical 144
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Radicals
    Notes: (ABC back cover; GHC p. 7)
  6. xíng verb to travel
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: A stand alone verb in literary Chinese and bound form in modern Chinese. For example, 旅行 'to tour' in modern Chinese (NCCED '行' xíng 2; ABC 'xíng' BF 2).
  7. xíng noun actions; conduct
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense, the basic sense of go is extended to conduct (Rouzer 2007, p. 15). For example, 行为 'conduct' in modern Chinese (NCCED '行' xíng 8; ABC 'xíng' BF 7). In literary Chinese it may be a stand-alone word (Wu and Tee 2015, loc. 725). For example, 父沒,觀其行 ‘when his father is dead, look at his conduct.’ (Lunyu 1:10; Legge, 1861)
  8. xíng verb to do; to act
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: In this sense, 行 is a bound form in modern Chinese. For example, 实行 'to implement' in modern Chinese (NCCED '行' xíng 7; ABC 'xíng' BF 4). In this sense, 行 is a stand-alone verb in literary Chinese (Kroll 2015 '行' xíng 2). For example, 季文子三思而後行。 'Ji Wen thought thrice, and then acted.' (Lunyu 5:20; Legge 1861)
  9. xíng verb all right; OK; okay
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Spoken Language
    Notes: A stative verb (NCCED '行' xíng 9; ABC 'xíng' SV 1)
  10. háng noun line
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '行' háng 1)
  11. xìng noun mental formations; saṃskāra; sankhara; that which has been put together; volition; volitional formations; conditioned states; habitual actions
    Domain: Buddhism 佛教 , Concept: Aggregate 蕴
    Notes: Sanskrit equivalent: saṃskāra, Pāli: saṅkhāra; one of the five aggregates 五蕴; FGS translation standard: Mental Formations (BL 'saṃskāra'; Tzu Chuang 2012; Kroll 2015 '行' xìng)
  12. xíng noun practice; carita; caryā; conduct; behavior
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: Sanskrit equivalent: carita or caryā, Pāli: cariyā, or Sanskrit equivalent: . The third in the four stages of practice 信解行证; FGS translation standard: Practice (BL 'carita'; BCSD '行'; Tzu Chuang 2012)
  13. héng noun virtuous deeds
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Similar in meaning to 道行 (NCCED '行' hèng; ABC hèng)
  14. hàng noun a line of trees
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Similar in meaning to 树行子 (NCCED '行'' hàng; ABC 'hàng')
  15. hàng adjective bold; steadfast
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: Middle Chinese: hangH (Kroll 2015 '行' hàng)
  16. xíng verb to practice
    Domain: Buddhism 佛教
    Notes: FGS translation standard: practice (Tzu Chuang 2012)
  17. háng noun a path; a road
    Domain: Literary Chinese 文言文
  18. xíng noun travel
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: (NCCED '行' xíng 3)
  19. xíng verb to circulate
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Economics
    Notes: In the sense of currency circulating (NCCED '行' xíng 4; ABC 'xíng' BF 3)
  20. xíng noun running script; running script
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Art , Concept: Calligraphic Style 字体
    Notes: A calligraphic script (NCCED '行' xíng 5; ABC 'xíng' BF 8; Kroll 2015 '行' xíng 7)
  21. xíng adjective temporary
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: For example, 行宫 'temporary residence' [for the emperor while travelling] (NCCED '行' xíng 6; ABC 'xíng' BF 5; Kroll 2015 '行' xíng 5).
  22. xíng adverb soon
    Domain: Modern Chinese 现代汉语 , Subdomain: Time
    Notes: In modern written Chinese (NCCED '行' xíng 12; ABC 'xíng' BF 6)
  23. háng verb to rank
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: In terms of seniority in a family (NCCED '行' háng 2; ABC 'háng' 2)
  24. háng noun a business; a shop
    Domain: Modern Chinese 现代汉语
    Notes: For example 典当行 'pawn shop' or 车行 'auto shop' (NCCED '行' háng 3)
  25. xíng verb to depart; to leave
    Domain: Literary Chinese 文言文
    Notes: (Kroll 2015 '行' xíng 6)
  26. xíng verb Practice
    Domain: Buddhism 佛教 , Subdomain: Fo Guang Shan
    Notes: (Glossary of Humanistic Buddhism)

Contained in

Also contained in

另行通知工商银行行持上海浦东发展银行本行师父领进门,修行在个人无人飞行系统乐行行酒令江浙行省身体力行公共行政代行草偃风行进行一目十行言行相顾行草外行串行点阵打印机多行不义必自毙倒行逆施飞行记录仪发行备忘录无人飞行载具大柴旦行政区开发银行行医换行天地之行苦行赎罪急行军独行侠银行对账单事怕行家侵权行为另行独行蜗行

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 39 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 500
  • Scroll 38 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 457
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 400
  • Scroll 17 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 377
  • Scroll 290 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 319
  • Scroll 16 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 318
  • Scroll 2 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 300
  • Scroll 360 The Large Sūtra on Perfection of Wisdom 大般若波羅蜜多經 — count: 282
  • Scroll 1 Jin Guangming Jing Shu 金光明經疏 — count: 274
  • Scroll 6 Huayan Jing Tan Xuan Ji 華嚴經探玄記 — count: 274

Collocations

  • 行成就 (行成就) 一者欲定滅行成就修習神足 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 10
  • 不善行 (不善行) 習不善行 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 5 — count: 9
  • 灭行 (滅行) 滅行無有餘 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 3 — count: 8
  • 行不善 (行不善) 若使行不善行有不善報 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 6 — count: 8
  • 意行 (意行) 意行有慈 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 8
  • 修善行 (修善行) 其人何由得修善行 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 6 — count: 5
  • 行灭 (行滅) 行滅故識滅 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 1 — count: 4
  • 行清净 (行清淨) 如來身行清淨 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 8 — count: 4
  • 人行 (人行) 觀其人行 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 4 — count: 4
  • 行澡 (行澡) 行澡水畢 — Dīrghāgama 長阿含經, Scroll 2 — count: 3