何苦 hékǔ

hékǔ phrase why bother?; is it worth the trouble?
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (CC-CEDICT '何苦')

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 36 Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經 — count: 4 , has English translation , has parallel version
  • Scroll 1 Yuan Sheng Chu Sheng Fen Fa Ben Jing 緣生初勝分法本經 — count: 3
  • Scroll 1 Fenbie Yuanqi Chu Sheng Famen Jing 分別緣起初勝法門經 — count: 3
  • Scroll 1 Zong Jing Lu 宗鏡錄 — count: 2 , has English translation
  • Scroll 3 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 2
  • Scroll 22 Notes on the Abhidharmakośabhāṣya 俱舍論記 — count: 2
  • Scroll 10 Mūlasarvāstivādavinayakṣudrakavastu (Genben Shuo Yiqie You Bu Pi Nai Ye Za Shi) 根本說一切有部毘奈耶雜事 — count: 2
  • Scroll 2 Mahāparinirvāṇasūtra (Da Ban Niepan Jing Hou Fen) 大般涅槃經後分 — count: 2
  • Scroll 58 Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論 — count: 2
  • Scroll 8 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 2

Collocations

  • 何苦经 (何苦經) 中阿含梵志品何苦經第七 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 36 — count: 15
  • 一何苦 (一何苦) 一何苦哉 — Pusa Toushen Yi E Hu Qi Ta Yinyuan Jing 菩薩投身飴餓虎起塔因緣經, Scroll 1 — count: 10
  • 何苦恼 (何苦惱) 得何苦惱 — Saddharmasmṛtyupasthānasūtra (Sutra of the Right Mindfulness of Dharma) 正法念處經, Scroll 67 — count: 4
  • 何苦行 (何苦行) 名何苦行 — Fo Ben Xing Ji Jing (Abhiniṣkramaṇasūtra) 佛本行集經, Scroll 20 — count: 3
  • 何苦示现 (何苦示現) 生以何苦示現 — Yuan Sheng Chu Sheng Fen Fa Ben Jing 緣生初勝分法本經, Scroll 1 — count: 3
  • 何苦最为 (何苦最為) 何苦最為重 — Jinse Wang Jing (Kanakavarṇapūrvayoga)金色王經, Scroll 1 — count: 3
  • 何苦推 (何苦推) 何苦推徵 — Abhidharmanyāyānusāraśāstra (Apidamo Shun Zheng Lilun) 阿毘達磨順正理論, Scroll 28 — count: 3
  • 何苦乐 (何苦樂) 命何究竟住受何苦樂 — Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論, Scroll 29 — count: 3
  • 显何苦 (顯何苦) 生顯何苦 — Fenbie Yuanqi Chu Sheng Famen Jing 分別緣起初勝法門經, Scroll 1 — count: 3
  • 何苦圣谛 (何苦聖諦) 何苦聖諦非色 — Śāriputrābhidharmaśāstra (Shelifu Apitan Lun) 舍利弗阿毘曇論, Scroll 4 — count: 3