而已 éryǐ

éryǐ particle that is all
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: 而已 is a final phrasal particle in Literary Chinese restricting the meaning of sentence (Pulleyblank 1995, p. 134). For example, 亦有仁義而已矣。'... benevolence and righteousness, and these are my only topics.' (Mengzi: 1.1/1/5, translation by Legge)

Also contained in

仅此而已说说而已

Word is mentioned most frequently in

Truncated for common words

  • Scroll 4 Ren Wang Hu Guo Boreboluomi Jing Shu Shen Bao Ji 仁王護國般若波羅蜜經疏神寶記 — count: 15
  • Scroll 1 In Defense of the Dharma (Hufa Lun) 護法論 — count: 12 , has English translation
  • Scroll 4 Shi Shi Ji Gu Lue 釋氏稽古略 — count: 11
  • Scroll 3 Zhi Guan Fu Xing Chuan Hong Jue 止觀輔行傳弘決 — count: 11
  • Scroll 87 Abhidharmamahāvibhāṣaśāstra (Apidamo Dapiposha Lun) 阿毘達磨大毘婆沙論 — count: 11
  • Scroll 4 Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解 — count: 10
  • Scroll 49 A Chronicle of Buddhism in China 佛祖統紀 — count: 10 , has English translation
  • Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 10
  • Scroll 3 Notes on the Laṅkāvatāra Sūtra 楞伽阿跋多羅寶經註解 — count: 10
  • Scroll 19 Fo Zu Lidai Tong Zai 佛祖歷代通載 — count: 9