诱 (誘) yòu
-
verb
to entice; to induce; to coax
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: As in 引诱 (Guoyu '誘' v 2; CC-CEDICT '誘'; Kroll 2015 '誘' 1a, p. 566; Unihan '誘'; XHZD '诱' 2, p. 913) -
verb
to guide; to persuade
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: In the sense of 劝导 (Guoyu '誘' v 1; Kroll 2015 '誘' 1, p. 566; Unihan '誘'; XHZD '诱' 1, p. 913) -
verb
entice; ullāpana
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ullāpana, Japanese: yū (BCSD '誘', p. 1077; Edgerton 1953 'ullāpana', p. 148; MW 'ullāpana'; Unihan '誘')
Contained in
- 诱惑(誘惑) to entice; to lure; to induce; to attract ; Temptation
- 正念如盾牌 可抵御强敌 以保卫自身 正见是盔甲 可抵挡诱惑 以远离三毒(正念如盾牌 可抵禦強敵 以保衛自身 正見是盔甲 可抵擋誘惑 以遠離三毒) Right mindfulness is like a shield that fends of the strongest enemies and helps you defend yourself. Right view is like armor the shields off all temptations and keeps the Three Poisons away.
- 诱引时(誘引時) Deer Park period; Āgama period
Also contained in
利而诱之 、 诱使 、 诱拐者 、 诱饵 、 哄诱 、 利诱 、 饵诱 、 诱捕 、 诱姦 、 高诱 、 诱导分娩 、 引诱 、 谆谆善诱 、 色诱 、 诱骗 、 诱因 、 诱人 、 诱发 、 威逼利诱 、 诱导 、 诱变剂 、 诱惑性 、 诱动 、 诱陷 、 循循善诱 、 招诱 、 劝诱 、 诱食剂 、 诱引 、 诱掖 、 诱拐
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 1 Si Fen Lu Xingshi Chao Zi Chi Ji 四分律行事鈔資持記 — count: 15
- Scroll 10 Hongming Ji (Collection on the Propagation and Clarification of Buddhism) 弘明集 — count: 13 , has English translation
- Scroll 1 Si Fen Lu Shan Fan Bu Que Xingshi Chao 四分律刪繁補闕行事鈔 — count: 11
- Scroll 40 Sarvāstivādavinaya (Shi Song Lu) 十誦律 — count: 10
- Scroll 3 Le Bang Wenlei 樂邦文類 — count: 10
- Scroll 76 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 8 , has English translation
- Scroll 1 Gaṇḍavyūhasūtra (Dafang Guang Fo Huayan Jing Ru Fajie Pin) 大方廣佛華嚴經入法界品 — count: 8
- Scroll 17 Dharmaguputakavinaya (Si Fen Lu) 四分律 — count: 8 , has English translation
- Scroll 57 Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經 — count: 8
- Scroll 6 Wei Mo Jing Lue Shu 維摩經略疏 — count: 7
Collocations
- 诱诲 (誘誨) 誘誨委曲 — The Lotus Sutra (Zheng Fa Hua Jing) 正法華經, Scroll 4 — count: 75
- 善能诱 (善能誘) 我聞聖者善能誘誨 — Avataṃsakasūtra (Flower Garland Sūtra) 大方廣佛華嚴經, Scroll 57 — count: 66
- 诱进 (誘進) 布施誘進靡不服從矣 — Sutra of the Collection of the Six Perfections (Liu Du Ji Jing) 六度集經, Scroll 1 — count: 41
- 诱诳 (誘誑) 而來至此菴羅林中欲誘誑我 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 21 — count: 12
- 善言诱 (善言誘) 如是父母善言誘勸 — Hu Guo Jing 護國經, Scroll 1 — count: 11
- 诱喻 (誘喻) 善言誘喻 — Jātaka stories of the Bodhisattva (Pusa Benyuan Jing) 菩薩本緣經, Scroll 1 — count: 10
- 方便诱 (方便誘) 可以方便誘悅其心 — Guoqu Xianzai Yinguo Jing (Sūtra on Past and Present Causes and Effects) 過去現在因果經, Scroll 2 — count: 6
- 欲诱 (欲誘) 欲誘質多羅長者以為弟子 — Saṃyuktāgama 雜阿含經, Scroll 21 — count: 6
- 善诱 (善誘) 善誘眾生達寶所故 — Dasheng Bensheng Xin Di Guan Jing 大乘本生心地觀經, Scroll 2 — count: 5
- 诱化 (誘化) 誘化群黎 — Jātaka stories (Sheng Jing) 生經, Scroll 4 — count: 5