圣人 (聖人) shèngrén
-
shèngrén
noun
a sage
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: (ABC 'shèngrén' 圣人 n 1, p. 822; CC-CEDICT '聖人'; Giles 1892 '聖'; Guoyu '聖人' 1) -
shèngrén
proper noun
the Sage [Confucius]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'shèngrén' 圣人 n 2, p. 822; CC-CEDICT '聖人'; Guoyu '聖人' 2) -
shèngrén
proper noun
the Sage [Emperor]
Domain: Literary Chinese 文言文
Notes: (ABC 'shèngrén' 圣人 n 3, p. 822; CC-CEDICT '聖人'; Guoyu '聖人' 3) -
shèngrén
noun
sake
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In the sense of 清酒 (Guoyu '聖人' 4) -
shèngrén
noun
a saint
Domain: Modern Chinese 现代汉语
Notes: In Chistianity and Islam (Wikipedia '圣人') -
shèngrén
noun
sage; ārya
Domain: Buddhism 佛教
Notes: Sanskrit equivalent: ārya, or: āryapudgala (Dhammajoti 2013, p. 8; FGDB '聖人'; Guoyu '聖人' 4; MW 'ārya'; SH '聖人', p. 410)
Contained in
- 市圣人(市聖人) Saint in the Market; Kūya
- 圣人立正教(聖人立正教) the sages established the true teachings
- 西方圣人(西方聖人) the sage from the west
- 懿夫圣人利物之智也(懿夫聖人利物之智也) admirable were the sages who had sufficient wisdom to benefit beings
Also contained in
音圣人 、 三皇大圣人 、 圣人知之 、 孔圣人 、 圣人过善
Word is mentioned most frequently in
Truncated for common words
- Scroll 2 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 135
- Scroll 36 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 67
- Scroll 3 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 52
- Scroll 29 Abhidharmavibhāṣāśāstra (Apitan Pi Po Sha Lun) 阿毘曇毘婆沙論 — count: 42
- Scroll 2 Commentary on the Zhao Lun 肇論疏 — count: 41
- Scroll 8 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 40
- Scroll 15 Tan Jin Wenji 鐔津文集 — count: 40
- Scroll 45 Mahāsaṃnipātasūtra (Great Compilation) 大方等大集經 — count: 37 , has parallel version
- Scroll 7 Dasheng Yi Zhang 大乘義章 — count: 37
- Scroll 7 Abhidharmajñānaprasthānaśāstra (Apitan Ba Jiandu Lun) 阿毘曇八犍度論 — count: 35
Collocations
- 诽谤圣人 (誹謗聖人) 誹謗聖人 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 11 — count: 35
- 圣人行 (聖人行) 若作聖人行 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 43 — count: 10
- 谓圣人 (謂聖人) 謂聖人所習 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 42 — count: 6
- 谤圣人 (謗聖人) 誣謗聖人 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 57 — count: 5
- 学圣人 (學聖人) 若學聖人行 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 43 — count: 4
- 作圣人 (作聖人) 若作聖人行 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 43 — count: 4
- 住圣人 (住聖人) 住聖人道 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 4
- 圣人说 (聖人說) 如是聖人說 — Middle Length Discourses (Zhong Ahan Jing) 中阿含經, Scroll 29 — count: 3
- 毁圣人 (毀聖人) 以毀聖人致如是 — Beginning of the World (Qi Shi Jing) 起世經, Scroll 4 — count: 3
- 圣人道 (聖人道) 住聖人道 — Long Discourses (Chang Ahan Jing) 長阿含經, Scroll 21 — count: 3